Lyrics and translation Nilda Fernandez - La estrella
La
Estrella
L'Étoile
A
La
Estrella
que
me
lleva
À
l'Étoile
qui
me
guide
Le
doy
una
lumbrera
Je
lui
offre
une
lumière
Por
si
esta
ciega
Au
cas
où
elle
serait
aveugle
A
la
piedra
que
me
hiere
À
la
pierre
qui
me
blesse
La
day
un
par
de
alitas
Je
lui
donne
une
paire
d'ailes
Pa
que
se
vuele
Pour
qu'elle
s'envole
A
la
mujer
que
me
quiera
À
la
femme
que
j'aime
Le
doy
una
lumbrera
Je
lui
offre
une
lumière
Por
si
esta
ciega
Au
cas
où
elle
serait
aveugle
A
la
llave
que
me
encierra
À
la
clé
qui
m'enferme
Le
pongo
una
escalera
Je
lui
pose
une
échelle
Por
si
esta
presa
Au
cas
où
elle
serait
prisonnière
A
la
flecha
que
me
hiere
À
la
flèche
qui
me
blesse
Le
doy
un
par
de
alitas
Je
lui
donne
une
paire
d'ailes
Pa
que
me
lleve
Pour
qu'elle
m'emmène
A
la
mujer
que
me
quiera
À
la
femme
que
j'aime
Le
pongo
una
escalera
Je
lui
pose
une
échelle
Por
si
esta
presa
Au
cas
où
elle
serait
prisonnière
A
la
mujer
que
me
quiera
À
la
femme
que
j'aime
Le
doy
un
par
de
alitas
Je
lui
donne
une
paire
d'ailes
Pa
que
me
lleve
Pour
qu'elle
m'emmène
A
la
tierra
que
me
cubra
À
la
terre
qui
me
recouvre
Le
doy
tres
naranjitos
Je
lui
offre
trois
oranges
Y
una
tortuga.
Et
une
tortue.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.