Nile - Even The Gods Must Die - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nile - Even The Gods Must Die




Even The Gods Must Die
Даже Боги Должны Умереть
Invoked in stone
Высеченный в камне,
Of epic proportion
Эпических масштабов,
Was his temple of pillars
Был его храм со столпами,
Magnificent colossal
Величественный, колоссальный,
Humbling all who entered its sacred halls
Смирявший всех, кто входил в его священные залы.
Yet now fallen to decay and ruin
Но теперь он пал, разрушен и заброшен,
Its past grandeur
Его былое величие
Obscured by the cruelties of time
Скрыто жестокостью времени.
The priests of the temple
Жрецы храма
Dead all dead
Мертвы, все мертвы
And fallen to dust
И обратились в прах.
Their undying whispers of despair
Их неумирающий шепот отчаяния
Echo amongst sand strewn
Отдается эхом среди разбросанных
Broken paving stones
Разбитых каменных плит.
Desolation desolation
Запустение, запустение,
The end of days
Конец дней.
The glory of the gods
Слава богов
Is put out
Погасла,
Like a reed torch
Словно тростниковый факел
In the water
В воде.
The roof of the house of Amun is fallen
Крыша дома Амона рухнула.
Even the gods must die
Даже боги должны умереть.
(Solo: Karl)
(Соло: Карл)





Writer(s): Kolias George, Sanders Karl E, Toller-wade Dallas


Attention! Feel free to leave feedback.