Lyrics and translation Nile - Iskander Dhul Kharnon
Iskander
Dhul
Karnon
Iskander
Dhul
Karnon
Idolator
pagan
Idolâtre
païen
Possessor
of
the
honrs
of
Ammon
Possesseur
des
honneurs
d'Ammon
Conqueror
of
both
the
rising
and
setting
of
the
sun
Conquérant
du
lever
et
du
coucher
du
soleil
A
the
ends
of
the
earth
Aux
extrémités
de
la
terre
Where
the
sun
rises
from
the
treacherous
fetid
sea
Où
le
soleil
se
lève
de
la
mer
fétide
et
traîtresse
Iskander
built
the
gates
Iskander
a
construit
les
portes
With
blocks
of
stone
and
iron
Avec
des
blocs
de
pierre
et
de
fer
Poured
over
with
molten
lead
Coulé
avec
du
plomb
fondu
Enclosing
the
nations
of
Gog
and
Magog
Encerclant
les
nations
de
Gog
et
Magog
Iskander
is
Alexander
Iskander
est
Alexandre
Son
of
Philip
Fils
de
Philippe
The
prophet
himseld
had
knowledge
of
him
Le
prophète
lui-même
le
connaissait
Revealed
in
the
cave
at
Mecca
Révélé
dans
la
grotte
de
La
Mecque
They
who
deny
him
deceive
themselves
Ceux
qui
le
nient
se
trompent
eux-mêmes
They
speak
naught
but
lies
Ils
ne
disent
que
des
mensonges
Dreadful
is
Muhammad′s
warning
Terrible
est
l'avertissement
de
Mahomet
Surely
Hell
awaits
the
unbelievers
L'enfer
attend
sûrement
les
incroyants
On
the
day
of
judgments
Au
jour
du
jugement
At
the
end
of
time
À
la
fin
des
temps
The
earth
shall
quake
La
terre
tremblera
And
the
gate
which
Iskander
built
will
be
torn
open
Et
la
porte
qu'Iskander
a
construite
sera
déchirée
The
hosts
of
Gog
and
Magog
Les
armées
de
Gog
et
Magog
Hordes
of
the
fiercest
of
creatures
shall
be
unchained
Des
hordes
des
créatures
les
plus
féroces
seront
déchaînées
And
allowed
to
go
forth
and
ravage
the
earth
Et
autorisées
à
sortir
et
à
ravager
la
terre
At
the
hour
of
doom
when
the
moon
is
buried
in
darkness
À
l'heure
du
destin
quand
la
lune
sera
enterrée
dans
les
ténèbres
Evil
will
rain
down
upon
the
wicked
Le
mal
pleuvra
sur
les
méchants
Hell
will
be
unleashed
upon
the
disbelievers
L'enfer
sera
déchaîné
sur
les
incroyants
And
all
the
earth
shall
be
laid
to
waste
Et
toute
la
terre
sera
ravagée
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.