Lyrics and translation Nile - La Chant Du Cygre
Forgotten
heroes,
massacred
Héros
oubliés,
massacrés
Carnage
scattered
Carnage
dispersé
Strewn
with
the
wreckage
of
war
Parsemé
des
débris
de
la
guerre
Sanguinary,
savage
melee
Sanglant,
mêlée
sauvage
Slay
en
masse,
orgiastic
bloodbath
Tuer
en
masse,
bain
de
sang
orgasmique
No
more
battle
cries
or
screams
of
dying
friends
Plus
de
cris
de
guerre
ni
de
cris
d'amis
mourants
No
mourners
lament
or
glorious
funeral
pyres
Pas
de
lamentations
de
deuil
ni
de
funérailles
glorieuses
The
dogs
of
war
will
knaw
my
bones
Les
chiens
de
guerre
rongeront
mes
os
Carcass
remains,
gangrenous
rotting
Reste
de
la
carcasse,
gangrène
en
décomposition
Vultures
descend,
gorging
on
carrion
Les
vautours
descendent,
se
gavant
de
charogne
Gnashing
teeth,
slavering
jaws
Grincement
de
dents,
mâchoires
baveuses
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.