Nile - To Strike with Secret Fang - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nile - To Strike with Secret Fang




To Strike with Secret Fang
Удар тайным клыком
Send forth our emissaries
Пошлём же наших эмиссаров,
To the cities of the eastern lands
В города восточных земель,
To walk amongst their midst hidden in the sand
Скрытно ходить среди них, затерявшись в песках.
We shall be as an unseen withering plague
Мы будем невидимой, губительной чумой,
As silent as serpents in the night
Безмолвными, как змеи в ночи,
To strike with secret fang
Чтобы нанести удар тайным клыком.
We shall ignite the flame of malignancy
Мы разожжём пламя злобы,
Exploiting their corruption and disease
Используя их пороки и болезни,
We shall rot them from the inside
Мы истлеваем их изнутри.
They whisper lies and treason
Они шепчут ложь и измену,
With fang we wait to strike
С клыком мы ждём, чтобы ударить.
As sinister insects breed
Как зловещие насекомые плодятся,
Swarming unknown in the sewers beneath
Киша неизвестными в канализации внизу,
We will bathe them in an incessant stream of venomous sedition
Мы омоем их непрерывным потоком ядовитого мятежа.
We await the day
Мы ждём дня,
When in their hour of weakness
Когда в час их слабости,
They become blind to the destruction that awaits them
Они ослепнут перед разрушением, которое их ждёт.
Then shall our legions reign
Тогда наши легионы воцарятся,
Our armies descend
Наши армии спустятся,
As swift as taloned birds of prey
Быстрые, как когтистые хищные птицы,
Carried by the winds of blood and certain death
Несомые ветрами крови и неминуемой смерти.
Their piteous cries of anguish
Их жалкие крики агонии,
Will seep from their last breath
Просочатся с их последним вздохом.
To strike with secret fang
Чтобы нанести удар тайным клыком.





Writer(s): George Kollias, Karl E Sanders, Brian Patrick Kingsland


Attention! Feel free to leave feedback.