Lyrics and translation NILETTO - Ничего

Ничего

Мы ж с Тобою связаны тонко. Эй, моя девчонка
Бери всё, что хочешь. Хочешь? Хочешь?
Хочешь, забери сердце Ты. На, Остатки никотина!
Во мне кроме дыма нет ничего
Мы ж с Тобою связаны тонко. Эй, моя девчонка
Бери всё, что хочешь. Хочешь? Хочешь?
Хочешь, забери сердце Ты. На, Остатки никотина!
Во мне кроме дыма нет ничего (ничего)
Нет, нет, нет ничего во мне
Мне хочется только петь
Петь, где люди танцуют и любят громко шуметь
Нет, нет, нет ничего и в Тебе
Вали! Ну и что теперь?
Мое сердце танцует и не хочет так больше болеть
Никто, никто, никто вокруг меня не знает
Я сам по себе летаю
Эта жизнь меня часто ругает
Да, да, да! Мое лето счастливым не станет
Где-то скучаешь устами
Устали мы...
Мы ж с Тобою связаны тонко. Эй, моя девчонка
Бери всё, что хочешь. Хочешь? Хочешь?
Хочешь, забери сердце Ты. На, Остатки никотина!
Во мне кроме дыма нет ничего
Мы ж с Тобою связаны тонко. Эй, моя девчонка
Бери всё, что хочешь. Хочешь? Хочешь?
Хочешь, забери сердце Ты. На, Остатки никотина!
Во мне кроме дыма нет ничего (ничего)
Нет, нет, нет ничего в огне
Что сжигает этих людей
Эй, давайте доплатим пожарному в баре. Скорей!
Нет, нет! Это какой-то бред
Бред прёт в моей голове
Одновременно лекарство и вред
Никто, никто, никто вокруг меня не знает
Я сам-то себя не знаю
Эта жизнь меня тоже не знает
Знаешь, С*ка, Что Ты знаешь?
Ну что ты, что ты знаешь?
Что знаешь Ты? Ничего!
Али - али Ты
Али - али я
Любовь, свалив из дома, одинокая
Али - али Ты
Али - али я
Снова ищем дозу преступления
Мы ж с Тобою связаны тонко. Эй, моя девчонка
Бери всё, что хочешь. Хочешь? Хочешь?
Хочешь, забери сердце Ты. На, Остатки никотина!
Во мне кроме дыма нет ничего
Мы ж с Тобою связаны тонко. Эй, моя девчонка
Бери всё, что хочешь. Хочешь? Хочешь?
Хочешь, забери сердце Ты. На, Остатки никотина!
Во мне кроме дыма нет ничего (ничего)
Али - али Ты
Али - али я... (я,я,я,я,я)
Али - али Ты
Али - али я... (я,я,я,я,я)

Rien

Nous sommes si finement liés avec toi. Eh, ma petite fille
Prends tout ce que tu veux. Tu veux ? Tu veux ?
Si tu veux, prends mon cœur. Tiens, les restes de nicotine !
En moi, il n’y a rien d’autre que de la fumée
Nous sommes si finement liés avec toi. Eh, ma petite fille
Prends tout ce que tu veux. Tu veux ? Tu veux ?
Si tu veux, prends mon cœur. Tiens, les restes de nicotine !
En moi, il n’y a rien d’autre que de la fumée (rien)
Non, non, non, il n’y a rien en moi
J’ai juste envie de chanter
Chanter là où les gens dansent et aiment faire du bruit
Non, non, non, il n’y a rien en toi non plus
Vas-y ! Et maintenant, que faire ?
Mon cœur danse et ne veut plus souffrir comme ça
Personne, personne, personne autour de moi ne le sait
Je vole tout seul
Cette vie me gronde souvent
Oui, oui, oui ! Mon été ne sera pas heureux
Tu es quelque part en train de te languir avec tes lèvres
Nous en avons assez…
Nous sommes si finement liés avec toi. Eh, ma petite fille
Prends tout ce que tu veux. Tu veux ? Tu veux ?
Si tu veux, prends mon cœur. Tiens, les restes de nicotine !
En moi, il n’y a rien d’autre que de la fumée
Nous sommes si finement liés avec toi. Eh, ma petite fille
Prends tout ce que tu veux. Tu veux ? Tu veux ?
Si tu veux, prends mon cœur. Tiens, les restes de nicotine !
En moi, il n’y a rien d’autre que de la fumée (rien)
Non, non, non, il n’y a rien dans le feu
Qui brûle ces gens
Eh, allons payer le pompier au bar. Vite !
Non, non ! C’est un délire
Le délire me poursuit dans la tête
À la fois un médicament et un mal
Personne, personne, personne autour de moi ne le sait
Je ne me connais pas moi-même
Cette vie ne me connaît pas non plus
Tu sais, s*ala, ce que tu sais ?
Eh bien, que sais-tu, que sais-tu ?
Ce que tu sais ? Rien !
Alors, alors, toi
Alors, alors, moi
L’amour, parti de chez lui, est seul
Alors, alors, toi
Alors, alors, moi
Nous recherchons à nouveau une dose de crime
Nous sommes si finement liés avec toi. Eh, ma petite fille
Prends tout ce que tu veux. Tu veux ? Tu veux ?
Si tu veux, prends mon cœur. Tiens, les restes de nicotine !
En moi, il n’y a rien d’autre que de la fumée
Nous sommes si finement liés avec toi. Eh, ma petite fille
Prends tout ce que tu veux. Tu veux ? Tu veux ?
Si tu veux, prends mon cœur. Tiens, les restes de nicotine !
En moi, il n’y a rien d’autre que de la fumée (rien)
Alors, alors, toi
Alors, alors, moi… (moi, moi, moi, moi, moi)
Alors, alors, toi
Alors, alors, moi… (moi, moi, moi, moi, moi)