Lyrics and translation NILETTO - Повезёт

Повезёт

This is my lucky station. My lucky. Stop!
My lucky station. Stop, stop, stop...
Мама, я исправлюсь
Мам, я знаю справлюсь
Мне просто не везет
Мне каждая дворняжка
И при встрече сразу
Лапу подает
Мама, я исправлюсь
Мам, я знаю справлюсь
Мне просто не везет
Мне каждая дворняжка
И при встрече сразу
Лапу подает
Я все же улыбаюсь
Хоть потерял ее
Мама, знай я нормальный парень
Мне просто не везет
Обжигали потолки и бросали курить
Встречались по любви, спали, чтобы забыть
Взрослый озорник, совершали косяки
Мы учились на своих, мы учились любить
Эх, зеленые глаза погубили пацана
Скатертью скатертью стелется душа
Мама, я исправлюсь
Мам, я знаю справлюсь
Мне просто не везет
Мне каждая дворняжка
И при встрече сразу
Лапу подает
Я все же улыбаюсь
Хоть потерял ее
Мама, знай я нормальный парень
Мне просто не везет
Себе позволю такси
Сегодня ж выходной
Тариф эконом
Главное что домой
Начинает день радио гороскоп что
Что же мне сулит
Я прослушал свой
Я же как отец мой - такой простой
Он мне говорит "Ты такой простой"
Он мне говорит "Ты такой простой
Парень ты как я еще такой молодой"
Эх, зеленые глаза погубили пацана
Скатертью, скатертью стелется душа
Мама, я исправлюсь
Мам, я знаю справлюсь
Мне просто не везет
Мне каждая дворняжка
И при встрече сразу
Лапу подает
Я все же улыбаюсь
Хоть потерял ее
Мама, знай я нормальный парень
Мне просто не везет
Мама, я исправлюсь
Мам, я знаю справлюсь
Мне просто не везет
Мне каждая дворняжка
И при встрече сразу
Лапу подает
Я все же улыбаюсь
Хоть потерял ее
Мама, знай я нормальный парень
Мне просто не везет
Мне скоро повезет
Мне скоро повезет
Знай, мне скоро повезет
Знай, мне скоро повезет
Я знаю, мне скоро повезет
Я знаю, мне скоро повезет
Я знаю, мне скоро повезет
Я знаю, мне скоро повезет
Нам всем так скоро повезет
Повезет, повезет, повезет, повезет, повезет, повезет
Нам всем повезет
Моим друзьям всем повезет
Моим родным все повезет
И мне, конечно, повезет

J'aurai de la chance

C'est ma station de chance. Ma chance. Arrête !
Ma station de chance. Arrête, arrête, arrête…
Maman, je vais m'améliorer
Maman, je sais que je vais réussir
J'ai juste pas de chance
Chaque petite chienne
Et dès qu'on se rencontre
Me tend la patte
Maman, je vais m'améliorer
Maman, je sais que je vais réussir
J'ai juste pas de chance
Chaque petite chienne
Et dès qu'on se rencontre
Me tend la patte
Je souris quand même
Même si je l'ai perdue
Maman, sache que je suis un mec normal
J'ai juste pas de chance
Ils brûlaient les plafonds et me laissaient fumer
On se rencontrait par amour, on dormait pour oublier
Un espiègle adulte, on faisait des conneries
On a appris de nos erreurs, on a appris à aimer
Oh, des yeux verts ont ruiné le garçon
L'âme s'étend comme une nappe
Maman, je vais m'améliorer
Maman, je sais que je vais réussir
J'ai juste pas de chance
Chaque petite chienne
Et dès qu'on se rencontre
Me tend la patte
Je souris quand même
Même si je l'ai perdue
Maman, sache que je suis un mec normal
J'ai juste pas de chance
Je vais me payer un taxi
Aujourd'hui c'est le week-end
Tarif économique
L'essentiel c'est d'être à la maison
La radio commence la journée avec l'horoscope qui
Que me promet-il ?
J'ai écouté le mien
Je suis comme mon père, tellement simple
Il me dit "T'es tellement simple"
Il me dit "T'es tellement simple
Mec, t'es comme moi, tu es encore si jeune"
Oh, des yeux verts ont ruiné le garçon
L'âme s'étend comme une nappe
Maman, je vais m'améliorer
Maman, je sais que je vais réussir
J'ai juste pas de chance
Chaque petite chienne
Et dès qu'on se rencontre
Me tend la patte
Je souris quand même
Même si je l'ai perdue
Maman, sache que je suis un mec normal
J'ai juste pas de chance
Maman, je vais m'améliorer
Maman, je sais que je vais réussir
J'ai juste pas de chance
Chaque petite chienne
Et dès qu'on se rencontre
Me tend la patte
Je souris quand même
Même si je l'ai perdue
Maman, sache que je suis un mec normal
J'ai juste pas de chance
J'aurai bientôt de la chance
J'aurai bientôt de la chance
Sache que j'aurai bientôt de la chance
Sache que j'aurai bientôt de la chance
Je sais que j'aurai bientôt de la chance
Je sais que j'aurai bientôt de la chance
Je sais que j'aurai bientôt de la chance
Je sais que j'aurai bientôt de la chance
On aura tous de la chance bientôt
J'aurai de la chance, j'aurai de la chance, j'aurai de la chance, j'aurai de la chance, j'aurai de la chance, j'aurai de la chance
On aura tous de la chance
Mes amis auront tous de la chance
Ma famille aura tous de la chance
Et moi, bien sûr, j'aurai de la chance