Lyrics and translation Nili Hadida - Why Feel Alone
He
came
over
to
her
like
it
was
nothing
Он
подошел
к
ней
как
ни
в
чем
не
бывало
She
acted
like
she
didn't
care
Она
вела
себя
так,
будто
ей
все
равно.
He
said
crying
doesn't
make
it
much
better
Он
сказал,
что
от
слез
лучше
не
становится,
But
it's
the
only
thing
she
know
how
to
do
но
это
единственное,
что
она
умеет
делать.
Baby
if
you're
feeling
lonely
Детка,
если
тебе
одиноко
...
Better
think
of
all
the
good
things
Лучше
подумай
обо
всем
хорошем.
Baby
if
you
ain't
always
smiling
Детка,
если
ты
не
всегда
улыбаешься
...
Then
something
is
really
wrong
Значит,
что-то
действительно
не
так.
He
then
took
her
hand
to
kiss
it
better
Затем
он
взял
ее
руку,
чтобы
поцеловать
получше.
She
pretended
that
she
didn't
care
Она
сделала
вид,
что
ей
все
равно.
He
said
crying
doesn't
make
it
much
better
Он
сказал,
что
от
слез
лучше
не
становится,
But
it's
the
only
thing
she
know
how
to
do
но
это
единственное,
что
она
умеет
делать.
Baby
if
you're
feeling
lonely
Детка,
если
тебе
одиноко
...
Better
think
of
all
the
good
things
Лучше
подумай
обо
всем
хорошем.
Baby
if
you
ain't
always
smiling
Детка,
если
ты
не
всегда
улыбаешься
...
Then
something
is
really
wrong
Значит,
что-то
действительно
не
так.
After
a
bunch
of
other
kisses
После
кучи
других
поцелуев.
Her
tears
dried
and
she
almost
smiled
Ее
слезы
высохли,
и
она
почти
улыбнулась.
It's
true
that
crying
doesn't
make
it
much
better
Это
правда,
что
от
слез
лучше
не
становится.
But
a
kiss
has
been
known
to
help
Но
поцелуй,
как
известно,
помогает.
Baby
if
you're
feeling
lonely
Детка,
если
тебе
одиноко
...
Better
think
of
all
the
good
things
Лучше
подумай
обо
всем
хорошем.
Baby
if
you
ain't
always
smiling
Детка,
если
ты
не
всегда
улыбаешься
...
Then
something
is
really
wrong
Значит,
что-то
действительно
не
так.
Why
feel
alone
Зачем
чувствовать
себя
одиноким
Why
feel
alone
Зачем
чувствовать
себя
одиноким
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Diogo Strausz, Nili Hadida, Jimmy Douglass, Taiwo Hassan, Kehinde Hassan
Attention! Feel free to leave feedback.