niLL - Kick Tem - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation niLL - Kick Tem




Kick Tem
Kick Tem
É até estranho quando tudo bem, mas que que tem
C'est même étrange quand tout va bien, mais qu'est-ce que c'est
Sound Food Gang
Sound Food Gang
É até estranho quando tudo bem, mas que que tem
C'est même étrange quand tout va bien, mais qu'est-ce que c'est
Se não pra colocar a culpa em ninguém
Si on ne peut blâmer personne
É até estranho quando tudo bem, mas que que tem
C'est même étrange quand tout va bien, mais qu'est-ce que c'est
Se não pra colocar a culpa em ninguém
Si on ne peut blâmer personne
E o negócio é acostumar com o bem-estar
Et l'affaire c'est de s'habituer au bien-être
Dinheiro no bolso de cá, e olha aonde que nóis
De l'argent dans ma poche, et regarde on est
Hoje eu quero duas pedras de gelo na Catuaba
Aujourd'hui, je veux deux glaçons dans ma Catuaba
Não desmerecendo a Itaipava, que a Heineken mais gelada
Sans dénigrer la Itaipava, juste que la Heineken est plus fraîche
E não adianta vir grudar na minha mente igual chiclete, leleke
Et ça ne sert à rien de venir coller à mon esprit comme un chewing-gum, leleke
Eu coloquei algumas pedras no meu helmet
J'ai mis quelques pierres dans mon casque
Foi pra evoluir minha força psíquica
C'était juste pour faire évoluer ma force psychique
Nóis na vida, então assopra a fita
On est dans la vie, alors souffle sur la bande
vai Dona Maria no caixa preferencial
Voilà Madame Maria au caisse prioritaire
Mas não me leve a mal
Mais ne me prends pas mal
Hoje não vou comprar sua bolacha de água e sal
Aujourd'hui, je n'achèterai pas tes biscuits salés
Que tal bolarmos mais um do natural
Et si on roulait un autre joint naturel
Pra mim tudo bem, nada mal
Pour moi, tout va bien, pas mal
É até estranho quando tudo bem, mas que que tem
C'est même étrange quand tout va bien, mais qu'est-ce que c'est
Se não pra colocar a culpa em ninguém
Si on ne peut blâmer personne
É até estranho quando tudo bem, mas que que tem
C'est même étrange quand tout va bien, mais qu'est-ce que c'est
Se não pra colocar a culpa em ninguém
Si on ne peut blâmer personne
É até estranho quando tudo bem, mas que que tem
C'est même étrange quand tout va bien, mais qu'est-ce que c'est
Se não pra colocar a culpa em ninguém
Si on ne peut blâmer personne
É até estranho quando tudo bem, mas que que tem
C'est même étrange quand tout va bien, mais qu'est-ce que c'est
Se não pra colocar a culpa em ninguém
Si on ne peut blâmer personne





Writer(s): O Adotado

niLL - Negraxa
Album
Negraxa
date of release
24-05-2016



Attention! Feel free to leave feedback.