Nilla Allin - Just Vibe - translation of the lyrics into German

Just Vibe - Nilla Allintranslation in German




Just Vibe
Einfach Chillen
Hotter than a sauna
Heißer als eine Sauna
Just booked a flight, 6 days, 5 nights
Habe gerade einen Flug gebucht, 6 Tage, 5 Nächte
Woke up in The Bahamas
Bin auf den Bahamas aufgewacht
Smoking marijuana
Rauche Marihuana
Gon pass it that way
Reich's mal rüber
Pass it this way
Gib's mal her
Gon Pass it that way
Reich's mal rüber
Pass it this way
Gib's mal her
Oh, I'm on the way
Oh, ich bin auf dem Weg
So high
So high
I'm on the way
Ich bin auf dem Weg
Just Vibe
Einfach chillen
Good vibe
Gute Stimmung
Shades on, lookin like a star
Sonnenbrille auf, sehe aus wie ein Star
Hopped off the plane going straight to the bar
Aus dem Flugzeug gestiegen, direkt zur Bar
Walk down the street, heads hangin out the cars
Gehe die Straße entlang, Köpfe hängen aus den Autos
Lookin like this they don't even charge me
So wie ich aussehe, lassen sie mich nicht mal zahlen
Sippin on rum, eating cracked conch
Schlürfe Rum, esse zerbrochene Muscheln
I smell that gas, I smell that skunk
Ich rieche das Gras, ich rieche das Stinktier
Real bad ting, so I get what I want
Echt heißes Ding, also bekomme ich, was ich will
Real nice bongie, I got that junk-anoo
Echt schöner Hintern, ich hab' den Junkanoo-Style
If he a crabbie boy, then I cut him loose
Wenn er ein Miesepeter ist, dann lass ich ihn los
I got the sauce
Ich hab' die Soße
I got the juice
Ich hab' den Saft
Sip, sip he want a taste of it
Schlürf, schlürf, er will davon kosten
Ima doll, but no you can't play with me
Ich bin eine Puppe, aber nein, du kannst nicht mit mir spielen
Stay with me
Bleib bei mir
Really wishing you could lay with me
Wünschst dir wirklich, du könntest bei mir liegen
Baby I'm gon see you soon
Baby, ich werde dich bald sehen
I'm hella faded let me hit you in the afternoon
Bin total breit, lass mich dich am Nachmittag anrufen
Send him something freaky soon as I get to the room
Schicke ihm was Verrücktes, sobald ich im Zimmer bin
Bae get on yo zoom
Bae, mach dein Zoom an
Hotter than a sauna
Heißer als eine Sauna
Just booked a flight, 6 days, 5 nights
Habe gerade einen Flug gebucht, 6 Tage, 5 Nächte
Woke up in The Bahamas
Bin auf den Bahamas aufgewacht
Smoking marijuana
Rauche Marihuana
Gon pass it that way
Reich's mal rüber
Pass it this way
Gib's mal her
Gon Pass it that way
Reich's mal rüber
Pass it this way
Gib's mal her
Oh, I'm on the way
Oh, ich bin auf dem Weg
So high
So high
I'm on the way
Ich bin auf dem Weg
Just Vibe
Einfach chillen
Good vibe
Gute Stimmung
He can't leave me alone
Er kann mich nicht in Ruhe lassen
Boss chick and my money real Nia long
Boss-Lady und mein Geld, echt Nia Long
Cold bitch, damn can you turn the heater on
Kalte Schlampe, verdammt, kannst du die Heizung aufdrehen
Bartender please give me something sweet and strong
Barkeeper, bitte gib mir etwas Süßes und Starkes
Like it real sweet and strong
Mag es richtig süß und stark
I'm causing havoc when I walk in
Ich verursache Chaos, wenn ich reinkomme
Long french tip nails shaped coffin
Lange French-Tip-Nägel, sargförmig
Im that bitch yes, slow down, caution
Ich bin diese Schlampe, ja, langsam, Vorsicht
I just let the Tiki voodoos do the talkin
Ich lasse einfach die Tiki-Voodoos sprechen
Blame it on the liquor
Schieb es auf den Alkohol
He said what's your name?
Er sagte, wie heißt du?
I said island gyal Nilla
Ich sagte, Inselmädchen Nilla
He bring me cracked conch for dinner
Er bringt mir zerbrochene Muscheln zum Abendessen
I'll have more shrimp and more lobster
Ich nehme mehr Shrimps und mehr Hummer
At fish fry eating seafood pasta
Beim Fish Fry esse ich Meeresfrüchte-Pasta
My baby say I'm bad like a toddler
Mein Baby sagt, ich bin schlimm wie ein Kleinkind
Fat peach, he tryna eat me like cobbler
Fetter Pfirsich, er versucht mich wie Cobbler zu essen
Woah
Woah
This here a sweet sweet treat
Das hier ist eine süße, süße Leckerei
Sock it to ya, this gon knock you off yo feet bui (bey)
Ich hau dich um, das wird dich von den Füßen reißen, bui (bey)
Hotter than a sauna
Heißer als eine Sauna
Just booked a flight, 6 days, 5 nights
Habe gerade einen Flug gebucht, 6 Tage, 5 Nächte
Woke up in The Bahamas
Bin auf den Bahamas aufgewacht
Smoking marijuana
Rauche Marihuana
Gon pass it that way
Reich's mal rüber
Pass it this way
Gib's mal her
Gon Pass it that way
Reich's mal rüber
Pass it this way
Gib's mal her
Oh, I'm on the way
Oh, ich bin auf dem Weg
So high
So high
I'm on the way
Ich bin auf dem Weg
Just Vibe
Einfach chillen
Good vibe
Gute Stimmung





Writer(s): Ayobami Julius Fayemi, Nilla Allin


Attention! Feel free to leave feedback.