Lyrics and translation Nilla Pizzi - Buongiorno tristezza

Buongiorno tristezza

Buongiorno tristezza
Amica della mia malinconia
La strada la sai
Facciamoci ancor oggi compagnia

Buongiorno tristezza
Torniamo dove un giorno t'incontrai
E dissi di lui, "Mi vuole ancora bene", e mi sbagliai
Piangono le foglie gialle tutte intorno a me
Chiedono al mormorio dei platani, "Dov'è?"
Vedendomi con te

Buongiorno tristezza
Facciamoci ancor oggi compagnia
La strada la sai
È quella ch'era un dì dell'allegria

Buongiorno tristezza
Facciamoci ancor oggi compagnia
La strada la sai
È quella ch'era un dì dell'allegria

Buongiorno tristezza
Amica della mia malinconia

Добрый день, печаль

Добрый день, печаль
Подруга моей тоски
Ты знаешь эту дорогу
Проводи меня сегодня

Добрый день, печаль
Пойдем туда, где я тебя встретила
И сказала о нем: "Он все еще любит меня", — и ошиблась
Плачут желтые листья вокруг меня
Спрашивают у шелеста платанов: "Где он?"
Видя меня с тобой

Добрый день, печаль
Проводи меня сегодня
Ты знаешь эту дорогу
Ту, что когда-то была дорогой радости

Добрый день, печаль
Проводи меня сегодня
Ты знаешь эту дорогу
Ту, что когда-то была дорогой радости

Добрый день, печаль
Подруга моей тоски