Lyrics and translation Nilla Pizzi - L’ultima volta che vidi Parigi
Ricordo
ancor
Parigi
Я
всё
ещё
помню
Париж
E
il
piccolo
caffè
И
маленькое
кафе
Rivedo
i
muri
grigi
Вижу
снова
серые
стены
Che
mi
parlano
di
te
Которые
говорят
мне
о
тебе
Ricordo
i
nostri
baci
Помню
наши
поцелуи
Le
gelosie
d'amor
Ревность
любви
E
gli
attimi
felici
И
счастливые
мгновения
Che
scandiva
il
nostro
cuor
Которые
отсчитывало
наше
сердце
Ricordo
ancora
quel
refrain
Я
всё
ещё
помню
тот
рефрен
Del
vecchio
accordéon
Старого
аккордеона
E
vivo
ancora
del
tuo
ben
И
всё
ещё
живу
твоей
любовью
Ma
è
solo
un'illusion
Но
это
лишь
иллюзия
Ricordo
il
tuo
sorriso
Помню
твою
улыбку
Che
un
giorno
mi
rapì
Которая
однажды
меня
пленила
M'hai
dato
il
paradiso
Ты
подарил
мне
рай
Là,
nel
cuore
di
Paris
Там,
в
сердце
Парижа
Risento
ancora
quel
refrain
Снова
слышу
тот
рефрен
Del
vecchio
accordéon
Старого
аккордеона
E
vivo
ancora
del
tuo
ben
И
всё
ещё
живу
твоей
любовью
Ma
è
solo
un'illusion
Но
это
лишь
иллюзия
Ricordo
il
tuo
sorriso
Помню
твою
улыбку
Che
un
giorno
mi
rapì
Которая
однажды
меня
пленила
M'hai
dato
il
paradiso
Ты
подарил
мне
рай
Là,
nel
cuore
di
Paris
Там,
в
сердце
Парижа
Rate the translation
1
Ne’ stelle ne’ mare
2 È mezzanotte
3 Souvenir d'Italie
4 L'Edera
5 Timida Serenata
6 Nel blu dipintu Di blu (Volare)
7 Giuro d'amarti così
8 Fragole e cappellini
9 La canzone che piace a te
10 Marjolaina
11 La pioggia cadrà
12 Nessuno
13 Abbracciami
14 Papa Loves Mambo
15 Colpevole
16 Splende il sole
17 Love in Portofino
18 La mia felicità
19 Il mare nel cassetto
20 Uno a Te, Uno a Me
21 Al Di là
22 Lady Luna
23 Amore senza fine
24 Sempre con te
25 Non dimenticarmi troppo presto
26 Casetta In Canada
27 Guaglione
28 Autunno in Roma
29 Arrivederci Roma
30 Amo Parigi
31 E' tanto bello
32 Senza catene
33 L'Amore È una Cosa Meravigliosa
34 Le Rififi
35 L’ultima volta che vidi Parigi
36 Piove (Ciao,Ciao Bambina)
37 Gelsomina
38 Rocce Rosse
39 Croce Di Oro
40 Musetto
41 Amami se vuoi
42 La vita è un paradiso di bugie
43 Che me mparato a’ffa
44 La cosa più bella
45 Corde Della Mia Chitarra
46 Cancello Tra Le Rose
47 Un filo di speranza
48 Il primo bacio al chiar di luna
49 Fiori dall'Italia
50 Aprite le finestre
2 È mezzanotte
3 Souvenir d'Italie
4 L'Edera
5 Timida Serenata
6 Nel blu dipintu Di blu (Volare)
7 Giuro d'amarti così
8 Fragole e cappellini
9 La canzone che piace a te
10 Marjolaina
11 La pioggia cadrà
12 Nessuno
13 Abbracciami
14 Papa Loves Mambo
15 Colpevole
16 Splende il sole
17 Love in Portofino
18 La mia felicità
19 Il mare nel cassetto
20 Uno a Te, Uno a Me
21 Al Di là
22 Lady Luna
23 Amore senza fine
24 Sempre con te
25 Non dimenticarmi troppo presto
26 Casetta In Canada
27 Guaglione
28 Autunno in Roma
29 Arrivederci Roma
30 Amo Parigi
31 E' tanto bello
32 Senza catene
33 L'Amore È una Cosa Meravigliosa
34 Le Rififi
35 L’ultima volta che vidi Parigi
36 Piove (Ciao,Ciao Bambina)
37 Gelsomina
38 Rocce Rosse
39 Croce Di Oro
40 Musetto
41 Amami se vuoi
42 La vita è un paradiso di bugie
43 Che me mparato a’ffa
44 La cosa più bella
45 Corde Della Mia Chitarra
46 Cancello Tra Le Rose
47 Un filo di speranza
48 Il primo bacio al chiar di luna
49 Fiori dall'Italia
50 Aprite le finestre
Attention! Feel free to leave feedback.