Lyrics and translation Nilla Pizzi - La vita è un paradiso di bugie
È
passato
un
giorno
intero
Une
journée
entière
est
passée
E
non
hai
mentito
ancora
Et
tu
n'as
pas
encore
menti
Che
cos'è
questo
mistero
Quel
est
ce
mystère
Mi
smarrisce,
m'addolora
Il
me
déroute,
il
me
fait
mal
D'ogni
strana
tua
invenzione
De
chaque
étrange
invention
de
toi
Ho
un
bisogno
un
po'
crudele
J'ai
besoin
d'un
peu
de
cruauté
Voglio
chiavi
interminabili
Je
veux
des
clés
interminables
Saporose
come
il
miele
Savoureuses
comme
le
miel
La
vita
è
un
paradiso
di
bugie
La
vie
est
un
paradis
de
mensonges
Quelle
tue,
quelle
mie
Les
tiens,
les
miens
Che
ci
danno
una
calda
ansietà
Qui
nous
donnent
une
angoisse
chaleureuse
Son
stelle
risplendenti
Ce
sont
des
étoiles
brillantes
Sulle
vie
profumate
Sur
les
routes
parfumées
Incantate,
e
lontane
dalla
buia
realtà
Enchanteresses,
et
loin
de
la
sombre
réalité
Amo
soltanto
te
Je
n'aime
que
toi
Io
non
ti
lascio
più
Je
ne
te
laisserai
plus
Ma
se
mi
manchi
tu
Mais
si
tu
me
manques
Tutto
è
finito
per
me
Tout
est
fini
pour
moi
La
vita
è
un
paradiso
di
bugie
La
vie
est
un
paradis
de
mensonges
Caravelle
colorate
Des
caravelles
colorées
Dondolanti
nella
felicità
Se
balançant
dans
le
bonheur
Un
dolce
firmamento
di
bugie
Un
doux
firmament
de
mensonges
Sulle
vie
dell'amore
Sur
les
routes
de
l'amour
Sempre
scie
accenderà
Il
allumera
toujours
des
traînées
Rate the translation
1
L'ombra
2 Musetto
3 Papaveri E Paperi
4 Papà Pacifico
5 Ombre sul cuore
6 Margiolaine
7 L'Edera
8 Nanni
9 Parole Amare
10 Lazzarella
11 O Mese D'e Rose
12 La Vita Non È Vita Senza Amore
13 Oh papà
14 Questo è l'amore
15 La vita è un paradiso di bugie
16 L'altra
2 Musetto
3 Papaveri E Paperi
4 Papà Pacifico
5 Ombre sul cuore
6 Margiolaine
7 L'Edera
8 Nanni
9 Parole Amare
10 Lazzarella
11 O Mese D'e Rose
12 La Vita Non È Vita Senza Amore
13 Oh papà
14 Questo è l'amore
15 La vita è un paradiso di bugie
16 L'altra
Attention! Feel free to leave feedback.