Lyrics and translation Nils Lofgren - Delivery Night

Delivery Night

Here I am back again girl, how do you do
Tell me friend how long it's been since
I've been seeing you
We had some good times and some long talks
Your favorite subject love
You're experienced and I'm not
I think we've talked enough
Yes I believe we've talked enough

I need someone to love me
I need someone to care
Stop this feeling above me
Know girl
The time is right
It's delivery night
It's delivery night

Down on Main Street the boys are talkin'
'Bout your favorite dance
Now your habits don't offend me
It's just I ain't had my chance
I have been your crutch when you've been scared
I've wet dreamed of your naked touch
But dreams we've never shared
Yes dreams we've never shared

I need someone to love me
I need someone to care
Stop this feeling above me
Know girl
The time is right
It's delivery night
Lord keep my heart in sight
It's delivery night

Ночь откровений

Вот я снова вернулся, девочка, как твои дела?
Скажи подруга, сколько же воды утекло с тех пор,
Как мы виделись в последний раз.
У нас были славные времена и долгие разговоры
Твоя любимая тема - любовь
Ты знаешь в ней толк, а я - нет.
Думаю, мы наговорились вдоволь.
Да, пожалуй, мы наговорились вдоволь.

Мне нужна та, кто полюбит меня,
Кто будет обо мне заботиться.
Останови это чувство, что переполняет меня.
Знай, девочка,
Время пришло.
Эта ночь - ночь откровений.
Эта ночь - ночь откровений.

На главной улице парни судачат
О твоем любимом танце.
Твои привычки меня не смущают,
Просто у меня еще не было шанса.
Я был твоей опорой, когда ты боялась,
Мне снились влажные сны о твоих голых прикосновениях,
Но эти сны мы никогда не делили.
Да, эти сны мы никогда не делили.

Мне нужна та, кто полюбит меня,
Кто будет обо мне заботиться.
Останови это чувство, что переполняет меня.
Знай, девочка,
Время пришло.
Эта ночь - ночь откровений.
Господи, сохрани мое сердце.
Эта ночь - ночь откровений.