Miss You Ray - Nils Lofgren translation in German

Miss You Ray

The morning sun, it don't shine as bright
The evening stars, are dim tonight
Your ancient voice, stills my fearful soul
I miss you Ray, I miss you Ray
I pound my nails, love my wife and kids
My gifts are not, as grand as yours
Still this and every song you sing
Heals our troubled hearts
We miss you Ray, I miss you Ray
We miss you Billie
Louie, Nat, Frank and Ray
I miss you Dad, your gentle spirit way
Still life is grand, I owe so much to you
I miss you all, I miss you Ray
I miss you all, I miss you Ray
Da ra ra...
We miss you all, I miss you Ray
We miss you all, I miss you Ray

Vermisse dich, Ray

Die Morgensonne, sie scheint nicht so hell
Die Abendsterne, sind trüb heut' Nacht
Deine alte Stimme, beruhigt meine ängstliche Seele
Ich vermisse dich Ray, ich vermisse dich Ray
Ich schlage Nägel ein, liebe meine Frau und Kinder
Meine Gaben sind nicht, so groß wie deine
Doch dieses und jedes Lied, das du singst
Heilt unsere bekümmerten Herzen
Wir vermissen dich Ray, ich vermisse dich Ray
Wir vermissen dich Billie
Louie, Nat, Frank und Ray
Ich vermisse dich Papa, deine sanfte Art
Trotzdem ist das Leben großartig, ich verdanke dir so viel
Ich vermisse euch alle, ich vermisse dich Ray
Ich vermisse euch alle, ich vermisse dich Ray
Da ra ra...
Wir vermissen euch alle, ich vermisse dich Ray
Wir vermissen euch alle, ich vermisse dich Ray