Lyrics and translation Nils Lofgren - Slippery Fingers

Slippery Fingers

I ain't really that good looking
It ain't that i'm big or tall
It ain't cause I'm short and funny, I know honey
It's my slippery fingers, that's all
Slippery fingers
Slippery fingers
Slippery fingers
Slippery fingers
Slippery fingers
Slippin' all over you
You ain't got to hide away
In fact you ain't got to hide at all
If you wonderin' how I'm gonna move ya
It's my slippery fingers, that's all
If ya pressing a number on my telephone
If you're lucky you'll be home for the call
Don't pretend you don't know, whats happening
My slippery fingers, that's all
Slippery fingers
Slippery fingers
Slippery fingers
Slippery fingers
Slippery fingers
Slippin' all over you
Hey

Скользкие пальцы

Я не такой уж красавчик,
Дело не в росте и не в силе,
Дело не в том, что я маленький и забавный, милая, знаешь,
Все дело в моих скользких пальцах, вот и все.
Скользкие пальцы
Скользкие пальцы
Скользкие пальцы
Скользкие пальцы
Скользкие пальцы
Скользят по всему твоему телу.
Тебе не нужно прятаться,
Вообще не нужно прятаться,
Если тебе интересно, как я тебя зажгу,
Все дело в моих скользких пальцах, вот и все.
Если ты нажимаешь номер на моем телефоне,
Если повезет, ты будешь дома, чтобы ответить на звонок.
Не притворяйся, что не знаешь, что происходит,
Мои скользкие пальцы, вот и все.
Скользкие пальцы
Скользкие пальцы
Скользкие пальцы
Скользкие пальцы
Скользкие пальцы
Скользят по всему твоему телу.
Эй