Nils Van Zandt feat. Stef Classens - Shameless (feat. Stef Classens) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nils Van Zandt feat. Stef Classens - Shameless (feat. Stef Classens)




Shameless (feat. Stef Classens)
Бесстыдно (feat. Stef Classens)
So full of heartache
Так полна сердечной боли,
I know you feel
Я знаю, ты чувствуешь,
The world is crashing on your shoulders
Мир рушится на твои плечи.
I help you escape
Я помогу тебе сбежать
The misery
От страданий,
Bring you back to life
Вернуть тебя к жизни.
The moment is real
Этот миг реален,
Oh, can you feel
О, ты чувствуешь
The fire within
Огонь внутри,
Burning and blazin'
Горящий и пылающий?
It's deep in the soul
Он глубоко в душе,
Hold on to let go
Держись, чтобы отпустить.
Let's put on a show
Давай устроим шоу,
Won't make us not famous
Это не помешает нам стать знаменитыми.
Living shameless
Жить бесстыдно,
Oh we've just begun
О, мы только начали.
Yeah, we're going hard
Да, мы идем до конца.
Tonight we'll be a movie
Сегодня мы будем как в кино.
Living shameless
Жить бесстыдно,
No fear in our hearts
Без страха в наших сердцах.
Oh we're having fun
О, мы веселимся,
Celebrating you and me
Празднуя тебя и меня.
Living shameless
Жить бесстыдно,
Shameless, shameless
Бесстыдно, бесстыдно.
Living shameless
Жить бесстыдно,
Shameless, shameless
Бесстыдно, бесстыдно.
Celebrating you and me
Празднуя тебя и меня.
We are the passion
Мы страсть,
So wild and free
Такие дикие и свободные.
Come on let's capture the moment
Давай, давай запечатлеем этот момент.
A chain reaction
Цепная реакция,
So wild and free
Такие дикие и свободные.
We're breathing life
Мы дышим жизнью.
The moment is real
Этот миг реален,
Oh, can you feel
О, ты чувствуешь
The fire within
Огонь внутри,
Burning and blazin'
Горящий и пылающий?
It's deep in our soul
Он глубоко в нашей душе,
Hold on to let go
Держись, чтобы отпустить.
Let's put on a show
Давай устроим шоу,
Won't make us not famous
Это не помешает нам стать знаменитыми.
Living shameless
Жить бесстыдно,
Oh, we've just begun
О, мы только начали.
Yeah, we're going hard
Да, мы идем до конца.
Tonight we'll be a movie
Сегодня мы будем как в кино.
Living shameless
Жить бесстыдно,
No fear in our hearts
Без страха в наших сердцах.
Oh, we're having fun
О, мы веселимся,
Celebrating you and me
Празднуя тебя и меня.
Living shameless
Жить бесстыдно,
Oh, we've just begun
О, мы только начали.
Yeah, we're going hard
Да, мы идем до конца.
Tonight we'll be a movie
Сегодня мы будем как в кино.
Living shameless
Жить бесстыдно,
No fear in our hearts
Без страха в наших сердцах.
Oh, we're having fun
О, мы веселимся,
Celebrating you and me
Празднуя тебя и меня.
Living shameless
Жить бесстыдно,
Shameless, shameless
Бесстыдно, бесстыдно.
Living shameless
Жить бесстыдно,
Shameless, shameless
Бесстыдно, бесстыдно.
Celebrating you and me
Празднуя тебя и меня.
The moment is real
Этот миг реален,
Oh, can you feel
О, ты чувствуешь
The fire within
Огонь внутри,
Burning and blazin'
Горящий и пылающий?





Writer(s): Jeroen Nap, Curtis Richardson, Niels Van De Zande, Stef G J Classens, Dan Balan


Attention! Feel free to leave feedback.