Nils van Zandt feat. Nicci - Up And Down - Asino Remix Radio Edit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nils van Zandt feat. Nicci - Up And Down - Asino Remix Radio Edit




Up And Down - Asino Remix Radio Edit
Haut et bas - Asino Remix Radio Edit
Up and down Up and down Up and down
Haut et bas Haut et bas Haut et bas
Up and down Up and down Up and down
Haut et bas Haut et bas Haut et bas
Drop the base like an earthquake
Laisse tomber la basse comme un tremblement de terre
We go make that ass shake
On va faire bouger ce cul
You gonna feel the ground break
Tu vas sentir le sol se briser
My people where you at
Mes gens, êtes-vous ?
Up and down Up and down Up and down
Haut et bas Haut et bas Haut et bas
Put your hands up in the air and make them move like up and down
Lève les mains en l'air et fais-les bouger comme ça, haut et bas
Step into the club on a Friday night
Entrer dans le club un vendredi soir
Got a room full of hot woman left and right
Une salle pleine de femmes chaudes à gauche et à droite
Got a room full of hot woman every type
Une salle pleine de femmes chaudes de tous types
I wanna do these woman gotta ride the bike
Je veux faire ces femmes, je dois rouler à vélo
Oh girl what's your name
Oh, fille, comment tu t'appelles ?
She said her name me Lane
Elle a dit que son nom était Lane
She visiting from Spain with her girlfriend named Suzanne
Elle est en visite d'Espagne avec sa copine qui s'appelle Suzanne
No problem take this??
Pas de problème, prends ça ?
Grab her now grab her hand
Prends-la maintenant, prends sa main
Hold tight cause of we go
Tiens bon, car on va
To the VIP land
Au pays VIP
Cherry chowers on the ground
Douches de cerises sur le sol
It's up for million sound
C'est fait pour un million de sons
Play the music up
Joue la musique à fond
Where we go going up and down
on va, on monte et on descend
Up and down up and down up and down
Haut et bas haut et bas haut et bas
Up and down Up and down Up and down
Haut et bas Haut et bas Haut et bas
Drop the base like an earthquake
Laisse tomber la basse comme un tremblement de terre
We go make that ass shake
On va faire bouger ce cul
You gonna feel the ground break
Tu vas sentir le sol se briser
My people where you at
Mes gens, êtes-vous ?
Up and down Up and down Up and down
Haut et bas Haut et bas Haut et bas
Put your hands up in the air and make them move like up and down
Lève les mains en l'air et fais-les bouger comme ça, haut et bas
Ay yo here we go again like Déja vu
Ay yo, on y va encore, comme un déjà vu
Got a room full of woman like déja vu
Une salle pleine de femmes, comme un déjà vu
If you really wanna to roll with a major crew
Si tu veux vraiment rouler avec un équipage majeur
You gotta shake what you got when I'm coming to
Tu dois secouer ce que tu as quand je viens
Yeah girl I wanna taste
Ouais, fille, je veux goûter
Like you got real really face
Comme tu as un vrai visage
Like you got model ways
Comme tu as des manières de mannequin
But with some ember cakes
Mais avec des gâteaux de charbon
No problem take this med
Pas de problème, prends ce med
Grab her now grab her hand
Prends-la maintenant, prends sa main
Hold tight cause of we go
Tiens bon, car on va
To the VIP land
Au pays VIP
Cherry chowers on the ground
Douches de cerises sur le sol
It's up for million sound
C'est fait pour un million de sons
Play the music up
Joue la musique à fond
Where we go going up and down
on va, on monte et on descend
Up and down up and down up and down
Haut et bas haut et bas haut et bas
Up and down Up and down Up and down
Haut et bas Haut et bas Haut et bas
Up up up and down
Haut haut haut et bas





Writer(s): Sheila Petronella Vereggen, Anthony Nunez Haynes


Attention! Feel free to leave feedback.