Nils - Don't Hold Back - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Nils - Don't Hold Back




Don't Hold Back
Don't Hold Back
世界の片隅 狭い場所で
In a small, narrow place in the world
出会った俺たちはどうでもいい運命だけど
We met, our destiny insignificant
地に落ちたPride 拾い上げて
But I picked up my fallen Pride
やり直せるならもう一度夢を見たくて
If I could do it all again, I'd chase my dreams once more
憧れを手放した あの日々に背を向け
I turned my back on the days when I gave up my aspirations
従順な希望なんて 単純な思想なんて
I don't need docile hopes or simple ideologies
理屈はいらない 掴み取るMy life
I don't need logic, I'll seize my life
Don't Hold Back ありのまま
Don't hold back, be yourself
熱い本性さらけ出せ Let's do it
Let loose your fiery nature, let's do it
裸の心で 遠慮しないでぶちまけて
With your heart laid bare, don't be shy, let it all out
今すぐshow your true colors
Show your true colors now
Show your true colors
Show your true colors
Don't Hold Back ありのまま
Don't hold back, be yourself
熱い本性さらけ出せ Let's do it
Let loose your fiery nature, let's do it
裸の心で 遠慮しないでぶちまけて
With your heart laid bare, don't be shy, let it all out
Don't Hold Back あるがまま
Don't hold back, be yourself
ガチな自分をさらけ出せ Let's do it
Let loose your true self, let's do it
馬鹿げたことでも遠慮しないで声にして
Don't be shy, speak your mind, even if it's ridiculous
今すぐshow your true colors
Show your true colors now
Don't Hold Back...
Don't hold back...





Writer(s): Nils Nuernberg, Florian Kruse


Attention! Feel free to leave feedback.