Lyrics and translation Nils - Don't Hold Back

Don't Hold Back

世界の片隅 狭い場所で
出会った俺たちはどうでもいい運命だけど
地に落ちたPride 拾い上げて
やり直せるならもう一度夢を見たくて
憧れを手放した あの日々に背を向け
従順な希望なんて 単純な思想なんて
理屈はいらない 掴み取るMy life
Don't Hold Back ありのまま
熱い本性さらけ出せ Let's do it
裸の心で 遠慮しないでぶちまけて
今すぐshow your true colors
Show your true colors
Don't Hold Back ありのまま
熱い本性さらけ出せ Let's do it
裸の心で 遠慮しないでぶちまけて
Don't Hold Back あるがまま
ガチな自分をさらけ出せ Let's do it
馬鹿げたことでも遠慮しないで声にして
今すぐshow your true colors
Don't Hold Back...

Не сдерживайся

В этом маленьком уголке мира
Мы встретились, как будто по чьей-то нелепой прихоти,
Но я поднял с земли свою затоптанную гордость
И если бы можно было всё начать сначала, я бы хотел снова рискнуть и помечтать.
Я отвернулся от тех дней, когда отпустил свои мечты,
От покорной надежды, от наивных иллюзий.
Мне не нужны оправдания, я сам возьму то, что мне принадлежит.
Не сдерживайся, будь собой,
Покажи мне свой пыл, давай сделаем это.
Распахни свою душу, не стесняйся, выплесни всё наружу.
Прямо сейчас, покажи мне, кто ты на самом деле.
Покажи мне свои истинные краски.
Не сдерживайся, будь собой,
Покажи мне свой пыл, давай сделаем это.
Распахни свою душу, не стесняйся, выплесни всё наружу.
Не сдерживайся, будь такой, какая ты есть,
Покажи мне свою настоящую, давай сделаем это.
Даже если это глупо, не молчи, кричи об этом.
Прямо сейчас, покажи мне, кто ты на самом деле.
Не сдерживайся...