Lyrics and translation Nilton Cesar - Yo Soy Yo

Yo Soy Yo

"Yo soy yo, mi padre me hizo asi, quien no quiera
Que me haga otro, si no acepta lo que yo soy." (Bis)
Yo soy yo, mi padre me hizo asi, quien no quiera
Que me haga otro, si no acepta lo que yo soy." (Bis)

Entiendo solo verdades, me desconozco en el tiempo,
Dicen que soy vanidoso, soy parte del tiempo y del viento.

Yo soy yo, mi padre me hizo asi, quien no quiera
Que me haga otro, si no acepta lo que yo soy.

De mi no hay videotape y menos imitación
En busca de mi origén encontré buena gente y razón.

Yo soy yo, mi padre me hizo asi, quien no quiera
Que me haga otro, si no acepta lo que yo soy.

En nada fuera y principio,
Mi teorema lo explica no hay genio que
Me comprenda y si pienso más me complico.

Yo soy yo, mi padre me hizo asi, quien no quiera
Que me haga otro, si no acepta lo que yo soy.

Soy ciudadano del mundo y orgullo de la razón
Soy serio, rápido y tranquilo una pila en lugar del corazón.

Yo soy yo, prefiero yo ser mayor, quien no quiera
Que me haga otro, si es capaz de hacer mejor.

"Yo soy yo, brasilero, soltero y mayor
Quien no quiera que me haga otro
Si es capaz de hacer mejor" (Bis)

Je Suis Moi

"Je suis moi, mon père m'a fait comme ça, celui qui ne veut pas
Qu'il en fasse un autre, s'il n'accepte pas ce que je suis." (Bis)
Je suis moi, mon père m'a fait comme ça, celui qui ne veut pas
Qu'il en fasse un autre, s'il n'accepte pas ce que je suis." (Bis)

Je comprends seulement les vérités, je ne me connais pas dans le temps,
Ils disent que je suis vaniteux, je fais partie du temps et du vent.

Je suis moi, mon père m'a fait comme ça, celui qui ne veut pas
Qu'il en fasse un autre, s'il n'accepte pas ce que je suis.

Il n'y a pas de vidéo de moi et encore moins d'imitation
À la recherche de mon origine, j'ai trouvé de bonnes personnes et de la raison.

Je suis moi, mon père m'a fait comme ça, celui qui ne veut pas
Qu'il en fasse un autre, s'il n'accepte pas ce que je suis.

En rien extérieur et principe,
Mon théorème l'explique, il n'y a pas de génie qui
Me comprenne et si je pense plus, je me complique.

Je suis moi, mon père m'a fait comme ça, celui qui ne veut pas
Qu'il en fasse un autre, s'il n'accepte pas ce que je suis.

Je suis citoyen du monde et fier de la raison
Je suis sérieux, rapide et calme, une pile à la place du cœur.

Je suis moi, je préfère être plus vieux, celui qui ne veut pas
Qu'il en fasse un autre, s'il est capable de faire mieux.

"Je suis moi, Brésilien, célibataire et plus âgé
Celui qui ne veut pas qu'il en fasse un autre
S'il est capable de faire mieux" (Bis)