Nilz - Lost without you (Americana Version) - translation of the lyrics into Russian

Lost without you (Americana Version) - Nilztranslation in Russian




Lost without you (Americana Version)
Потерян без тебя (Американская версия)
I remember the days we used to share
Я помню те дни, что мы делили с тобой,
Laughing 'til the morning light
Смеясь до самого утра.
We were young, we were free, we didn't care
Мы были молоды, мы были свободны, нам было все равно,
Now those moments fade to night
Теперь эти моменты меркнут в ночи.
Where did you go, my old dear friend?
Куда ты ушла, моя дорогая подруга?
The years have flown, but my heart won't mend
Годы пролетели, но мое сердце не исцелится.
I miss your voice, I miss your smile
Я скучаю по твоему голосу, я скучаю по твоей улыбке,
I've been lost without you all this time
Я был потерян без тебя все это время.
Aaah ah aaaaaaah
А-а-а а-а-а-а-а
Aaah ah aaaaaaah
А-а-а а-а-а-а-а
Aaah ah aah aaah
А-а-а а-а а-а
Oooh oh oooooh
У-у-у у-у-у-у-у
Oooh oh oooooh
У-у-у у-у-у-у-у
Oooh oh ooh oooh
У-у-у у-у у-у
Oooh oh oooooh
У-у-у у-у-у-у-у
The seasons changed, but we stayed apart
Времена года менялись, но мы оставались врозь,
Memories still linger on
Воспоминания все еще живы.
In the quiet night, it breaks my heart
В тихой ночи это разбивает мне сердце,
Knowing now that you are gone
Знать теперь, что ты ушла.
Aaah ah aaaaaaah
А-а-а а-а-а-а-а
Where did you go, my old dear friend?
Куда ты ушла, моя дорогая подруга?
The years have flown, but my heart won't mend
Годы пролетели, но мое сердце не исцелится.
Aaah ah aaaaaaah
А-а-а а-а-а-а-а
I miss your voice, I miss your smile
Я скучаю по твоему голосу, я скучаю по твоей улыбке,
I've been lost without you all this time
Я был потерян без тебя все это время.
Aaah ah aaaaaaah
А-а-а а-а-а-а-а
Where did you go, my old dear friend?
Куда ты ушла, моя дорогая подруга?
The years have flown, but my heart won't mend
Годы пролетели, но мое сердце не исцелится.
Aaah ah aaaaaaah
А-а-а а-а-а-а-а
I miss your voice, I miss your smile
Я скучаю по твоему голосу, я скучаю по твоей улыбке,
I've been lost without you all this time
Я был потерян без тебя все это время.
Aaah ah aaaaaaah
А-а-а а-а-а-а-а
Where did you go, my old dear friend?
Куда ты ушла, моя дорогая подруга?
The years have flown, but my heart won't mend
Годы пролетели, но мое сердце не исцелится.
Aaah ah aaaaaaah
А-а-а а-а-а-а-а
I miss your voice, I miss your smile
Я скучаю по твоему голосу, я скучаю по твоей улыбке,
I've been lost without you all this time
Я был потерян без тебя все это время.
I've been lost without you all this time
Я был потерян без тебя все это время.
I've been lost without you
Я был потерян без тебя
All this time
Все это время.





Writer(s): Nilz Johansson Olin


Attention! Feel free to leave feedback.