Lyrics and translation Nilüfer - Ayrılık Hasreti

Ayrılık Hasreti

Yıllar sonra bir gün yine seninle karşılaşsak
Arzuyla kucaklaşsa o kaybolan yıllar bir anda
Gözlerimiz yaşarır seneler sonra son defa

Ayrılık hasreti bu asla bitmeyecek
Kavuşsak o yıllara o anılara
Öpüşsek bile senle aynı sokaklarda

Yıllar sonra bir gün yine seninle karşılaşsak
Arzuyla kucaklaşsa o kaybolan yıllar bir anda
Gözlerimiz yaşarır seneler sonra son defa

Bu bir özlem olunca hayat yalnızlıktır
Şu gökyüzü ne kadar karanlık, soğuk
Yürürken boşluklarda insan tek başına

Yıllar sonra bir gün yine seninle karşılaşsak
Arzuyla kucaklaşsa o kaybolan yıllar bir anda
Gözlerimiz yaşarır seneler sonra son defa

Hayal oldu hep bunlar aşkı aradıkça
Ne kaldı mazimizde geçmiş yıllardan
Buluşunca ağlayan iki yaşlı insan

Yıllar sonra bir gün yine seninle karşılaşsak
Arzuyla kucaklaşsa o kaybolan yıllar bir anda
Gözlerimiz yaşarır seneler sonra son defa

Yıllar sonra bir gün yine seninle karşılaşsak
Arzuyla kucaklaşsa o kaybolan yıllar bir anda
Gözlerimiz yaşarır seneler sonra son defa

Yıllar sonra bir gün yine seninle karşılaşsak
Arzuyla kucaklaşsa o kaybolan yıllar bir anda
Gözlerimiz yaşarır seneler sonra son defa

Тоска разлуки

Если б годы спустя, в один прекрасный день, мы снова встретились,
И в объятиях страстных те потерянные годы вдруг ожили,
Наши глаза наполнились бы слезами, спустя столько лет, в последний раз.

Тоска разлуки эта никогда не закончится,
Даже если вернемся мы в те годы, к тем воспоминаниям,
Даже если поцелуемся с тобой на тех же улицах.

Если б годы спустя, в один прекрасный день, мы снова встретились,
И в объятиях страстных те потерянные годы вдруг ожили,
Наши глаза наполнились бы слезами, спустя столько лет, в последний раз.

Когда это чувство – тоска, жизнь – это одиночество,
Это небо такое темное, холодное,
Идешь в пустоте, совсем один.

Если б годы спустя, в один прекрасный день, мы снова встретились,
И в объятиях страстных те потерянные годы вдруг ожили,
Наши глаза наполнились бы слезами, спустя столько лет, в последний раз.

Все это стало мечтой, пока я искала любовь,
Что осталось в нашем прошлом, от прошлых лет?
Два пожилых человека, плачущих при встрече.

Если б годы спустя, в один прекрасный день, мы снова встретились,
И в объятиях страстных те потерянные годы вдруг ожили,
Наши глаза наполнились бы слезами, спустя столько лет, в последний раз.

Если б годы спустя, в один прекрасный день, мы снова встретились,
И в объятиях страстных те потерянные годы вдруг ожили,
Наши глаза наполнились бы слезами, спустя столько лет, в последний раз.

Если б годы спустя, в один прекрасный день, мы снова встретились,
И в объятиях страстных те потерянные годы вдруг ожили,
Наши глаза наполнились бы слезами, спустя столько лет, в последний раз.