Lyrics and translation Nilüfer - Aşkta Gurur Olmaz

Aşkta Gurur Olmaz

Çok geç değil daha vakit çok erken
Zor mu sanki başlamak yeniden?

Tekrar mutlu oluruz biz istersen
Böyle zalim değildin eskiden

Aşkta gurur olmaz, affet barışalım
Aşkta gurur olmaz, dost kalalım
Aşkta gurur olmaz, affet barışalım
Aşkta gurur olmaz bir daha hiç ayrılmayalım

Olan oldu unut geçenleri
Nasıl olsa dönemeyiz geri

Ayrı olmak hiç bize göre değil
Kalbim sensiz yaşamaz bunu bil

Aşkta gurur olmaz, affet barışalım
Aşkta gurur olmaz, dost kalalım
Aşkta gurur olmaz, affet barışalım
Aşkta gurur olmaz bir daha hiç ayrılmayalım

Aşkta gurur olmaz, affet barışalım
Aşkta gurur olmaz, dost kalalım
Aşkta gurur olmaz, affet barışalım
Aşkta gurur olmaz bir daha hiç ayrılmayalım

Lara lara la
Lara lara la
Bir daha hiç ayrılmayalım
Lara lara la
Lara lara la
Bir daha hiç ayrılmayalım

В любви нет места гордости

Еще не поздно, еще много времени
Разве трудно начать все сначала?

Мы снова будем счастливы, если захочешь
Ты не был таким жестоким раньше

В любви нет места гордости, прости, давай помиримся
В любви нет места гордости, давай останемся друзьями
В любви нет места гордости, прости, давай помиримся
В любви нет места гордости, давай больше никогда не расставаться

Что было, то было, забудь о прошлом
Мы все равно не сможем вернуться назад

Разлука нам совсем не подходит
Мое сердце без тебя не сможет жить, знай это

В любви нет места гордости, прости, давай помиримся
В любви нет места гордости, давай останемся друзьями
В любви нет места гордости, прости, давай помиримся
В любви нет места гордости, давай больше никогда не расставаться

В любви нет места гордости, прости, давай помиримся
В любви нет места гордости, давай останемся друзьями
В любви нет места гордости, прости, давай помиримся
В любви нет места гордости, давай больше никогда не расставаться

Ля-ля-ля
Ля-ля-ля
Давай больше никогда не расставаться
Ля-ля-ля
Ля-ля-ля
Давай больше никогда не расставаться