Nilüfer - Benim İçin Öldün Artık - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nilüfer - Benim İçin Öldün Artık




Benim İçin Öldün Artık
Tu es mort pour moi maintenant
Yaşadığım bir yalandı
J'ai vécu un mensonge
Benim için öldün artık
Tu es mort pour moi maintenant
Çektiklerim günahımdır
Ce que j'ai enduré est ma faute
Benim için öldün artık
Tu es mort pour moi maintenant
Yaşadığım bir yalandı
J'ai vécu un mensonge
Benim için öldün artık
Tu es mort pour moi maintenant
Çektiklerim günahımdır
Ce que j'ai enduré est ma faute
Benim için öldün artık
Tu es mort pour moi maintenant
Canan değil, can olsan da
Même si tu étais ma vie, pas seulement mon amour
Damarımda kan olsan da
Même si tu étais mon sang
Canan değil, can olsan da
Même si tu étais ma vie, pas seulement mon amour
Damarımda kan olsan da
Même si tu étais mon sang
Son nefesim sen olsan da
Même si tu étais mon dernier souffle
Benim için öldün artık
Tu es mort pour moi maintenant
Son nefesim sen olsan da
Même si tu étais mon dernier souffle
Benim için öldün artık
Tu es mort pour moi maintenant
Kalp sevmekle aşınmaz ki
Le cœur ne s'use pas à force d'aimer
Dert yükleyip taşınmaz ki
On ne peut pas porter des soucis comme des pierres
Bir zalimle yaşanmaz ki
On ne peut pas vivre avec un tyran
Benim için öldün artık
Tu es mort pour moi maintenant
Kalp sevmekle aşınmaz ki
Le cœur ne s'use pas à force d'aimer
Dert yükleyip taşınmaz ki
On ne peut pas porter des soucis comme des pierres
Bir zalimle yaşanmaz ki
On ne peut pas vivre avec un tyran
Benim için öldün artık
Tu es mort pour moi maintenant
Canan değil, can olsan da
Même si tu étais ma vie, pas seulement mon amour
Damarımda kan olsan da
Même si tu étais mon sang
Canan değil, can olsan da
Même si tu étais ma vie, pas seulement mon amour
Damarımda kan olsan da
Même si tu étais mon sang
Son nefesim sen olsan da
Même si tu étais mon dernier souffle
Benim için öldün artık
Tu es mort pour moi maintenant
Son nefesim sen olsan da
Même si tu étais mon dernier souffle
Benim için öldün artık
Tu es mort pour moi maintenant
Benim için öldün artık
Tu es mort pour moi maintenant





Writer(s): Ahmet Selcuk Ilkan, Selami Sahin


Attention! Feel free to leave feedback.