Nilüfer - Herşey Bitecek Bir Gün - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nilüfer - Herşey Bitecek Bir Gün




Herşey Bitecek Bir Gün
Tout finira un jour
Biliyorsun herşey bitecek bir gün
Tu sais que tout finira un jour
Umut ve özlem hep boşuna
L'espoir et le désir sont toujours vains
Biliyorsun herşey bitecek bir gün
Tu sais que tout finira un jour
Kalacağım bir başıma
Je resterai tout seul
Kimbilir kimler tutacak ellerinden
Qui sait qui te tiendra la main ?
Kimlere güleceksin gözlerinle
À qui souriras-tu de tes yeux ?
Kimbilir kimler tutacak ellerinden
Qui sait qui te tiendra la main ?
Kimlere güleceksin gözlerinle
À qui souriras-tu de tes yeux ?
Yalnız bugün yalnız benim
Seul aujourd'hui, seul pour moi
Ellerimden tut gülüm
Prends ma main, ma chérie
Yalnız bugün yalnız benim
Seul aujourd'hui, seul pour moi
Gözlerime gül bugün
Souris-moi dans les yeux aujourd'hui
Düşünme artık dalıp gidip uzaklara
Ne pense plus à t'évader au loin
Ellerin yanaklarında sırtın bana dönük
Tes mains sur tes joues, ton dos tourné vers moi
Düşünme artık dalıp gidip uzaklara
Ne pense plus à t'évader au loin
Ellerin yanaklarında başın öne eğik
Tes mains sur tes joues, la tête baissée
Yalnız bugün yalnız benim
Seul aujourd'hui, seul pour moi
Ellerimden tut gülüm
Prends ma main, ma chérie
Yalnız bugün yalnız benim
Seul aujourd'hui, seul pour moi
Gözlerime gül bugün
Souris-moi dans les yeux aujourd'hui
Düşünme artık dalıp gidip uzaklara
Ne pense plus à t'évader au loin
Ellerin yanaklarında sırtın bana dönük
Tes mains sur tes joues, ton dos tourné vers moi
Düşünme artık dalıp gidip uzaklara
Ne pense plus à t'évader au loin
Ellerin yanaklarında başın öne eğik
Tes mains sur tes joues, la tête baissée
Yalnız bugün yalnız benim
Seul aujourd'hui, seul pour moi
Ellerimden tut gülüm
Prends ma main, ma chérie
Yalnız bugün yalnız benim
Seul aujourd'hui, seul pour moi
Gözlerime gül bugün
Souris-moi dans les yeux aujourd'hui
Yalnız bugün yalnız benim
Seul aujourd'hui, seul pour moi
Ellerimden tut gülüm
Prends ma main, ma chérie
Yalnız bugün yalnız benim
Seul aujourd'hui, seul pour moi
Gözlerime gül gülüm
Souris-moi dans les yeux, ma chérie





Writer(s): Erdinç Erişmiş


Attention! Feel free to leave feedback.