Lyrics and translation Nilüfer - Ne Olur

Ne Olur

Bu kadar uzakken bir anda yaklaşmak
Güzel bir rüyayı seninle paylaşmak
Haykırmak isterken bir köşede sessiz kalmak
O kadar zor şey ki bilemezsin
Haykırmak isterken bir köşede sessiz kalmak
O kadar zor şey ki bilemezsin
Ne olur kaybolma gecelerin ötesinde bir yere
Ne olur
Yok, biliyorum hiç haberin yok olanlardan
Neden söyle?
İstemiyorsan gözlerime bakma
Yine de beni sensiz bırakma
İstemiyorsan gözlerime bakma
Yine de beni sensiz bırakma
Ne olur kaybolma gecelerin ötesinde bir yere
Ne olur
Yok, biliyorum hiç haberin yok olanlardan
Neden söyle?
İstemiyorsan gözlerime bakma
Yine de beni sensiz bırakma
İstemiyorsan gözlerime bakma
Yine de beni sensiz bırakma

Please Stay

To suddenly come closer when we're this far
To share a beautiful dream with you
To want to scream but to stay silent in a corner
That's something so difficult, you can't know
To want to scream but to stay silent in a corner
That's something so difficult, you can't know
Please don't disappear somewhere beyond the nights
Please
No, I know you have no idea about those things
Why should I tell?
If you don't want to, don't look into my eyes
But don't leave me without you
If you don't want to, don't look into my eyes
But don't leave me without you
Please don't disappear somewhere beyond the nights
Please
No, I know you have no idea about those things
Why should I tell?
If you don't want to, don't look into my eyes
But don't leave me without you
If you don't want to, don't look into my eyes
But don't leave me without you