Lyrics and translation Nilüfer - Olmadı Olmadı Gitti

Olmadı Olmadı Gitti

Yüz kere bin kere söylemedim mi
Bu aşkın çaresi yok demedim mi
Yüz kere bin kere söylemedim mi
Bu aşkın çaresi yok demedim mi
Sen dizime kapanıp yalvarırken
Ben sanki kahrolup da ölmedim mi
Sen dizime kapanıp yalvarırken
Ben sanki kahrolup da ölmedim mi
Olmadı olmadı gitti
Yandı kül oldu bitti
Nasıl sevgiymiş bu
Anlamadım gitti
Olmadı olmadı gitti
Yandı kül oldu bitti
Nasıl sevgiymiş bu
Anlamadım gitti
Bir yıl da bin yıl da beklerdim seni
Görmeseydim eğer ben gerçekleri
Bir yıl da bin yıl da beklerdim seni
Görmeseydim eğer ben gerçekleri
Sen yıllardır bir hayal peşinde
Bense başbaşayım dertlerimle
Sen yıllardır bir hayal peşinde
Bense başbaşayım dertlerimle
Olmadı olmadı gitti
Yandı kül oldu bitti
Nasıl sevgiymiş bu
Anlamadım gitti
Olmadı olmadı gitti
Yandı kül oldu bitti
Nasıl sevgiymiş bu
Anlamadım gitti
Olmadı olmadı gitti
Yandı kül oldu bitti
Nasıl sevgiymiş bu
Anlamadım gitti
Olmadı olmadı gitti
Yandı kül oldu bitti
Nasıl sevgiymiş bu
Anlamadım gitti

Не сложилось, не сложилось, ушло

Разве я не говорила сто раз, тысячу раз?
Разве я не говорила, что этой любви нет лекарства?
Разве я не говорила сто раз, тысячу раз?
Разве я не говорила, что этой любви нет лекарства?
Когда ты падал передо мной на колени и умолял,
Разве я не умирала от горя?
Когда ты падал передо мной на колени и умолял,
Разве я не умирала от горя?
Не сложилось, не сложилось, ушло.
Сгорело, стало пеплом, закончилось.
Что это была за любовь,
Я не поняла, ушло.
Не сложилось, не сложилось, ушло.
Сгорело, стало пеплом, закончилось.
Что это была за любовь,
Я не поняла, ушло.
Год, тысячу лет я бы ждала тебя,
Если бы не увидела правды.
Год, тысячу лет я бы ждала тебя,
Если бы не увидела правды.
Ты годами гнался за мечтой,
А я осталась один на один со своими бедами.
Ты годами гнался за мечтой,
А я осталась один на один со своими бедами.
Не сложилось, не сложилось, ушло.
Сгорело, стало пеплом, закончилось.
Что это была за любовь,
Я не поняла, ушло.
Не сложилось, не сложилось, ушло.
Сгорело, стало пеплом, закончилось.
Что это была за любовь,
Я не поняла, ушло.
Не сложилось, не сложилось, ушло.
Сгорело, стало пеплом, закончилось.
Что это была за любовь,
Я не поняла, ушло.
Не сложилось, не сложилось, ушло.
Сгорело, стало пеплом, закончилось.
Что это была за любовь,
Я не поняла, ушло.