Nilüfer - Selam Söyle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nilüfer - Selam Söyle




Selam Söyle
Dis-lui Bonjour
Git ona git benden selam söyle selam söyle
Va lui dire bonjour, dis-lui bonjour, dis-lui bonjour
Aramasın artık hiç beni öyle beni öyle
Qu'il ne m'appelle plus, jamais, comme ça, comme ça
Git ona git benden selam söyle selam söyle
Va lui dire bonjour, dis-lui bonjour, dis-lui bonjour
Son pişmanlık fayda etmez git ona söyle
C'est trop tard pour regretter, va lui dire ça
Son pişmanlık fayda etmez git ona söyle
C'est trop tard pour regretter, va lui dire ça
Git ona git benden selam söyle selam söyle
Va lui dire bonjour, dis-lui bonjour, dis-lui bonjour
Aramasın artık hiç beni öyle beni öyle
Qu'il ne m'appelle plus, jamais, comme ça, comme ça
Şimdi çok mutluyum yanımdaki sevgilimle
Je suis si heureuse maintenant, avec mon amoureux à mes côtés
Son pişmanlık fayda etmez git ona söyle
C'est trop tard pour regretter, va lui dire ça
Son pişmanlık fayda etmez git ona söyle
C'est trop tard pour regretter, va lui dire ça
Onun burnu kaf dağında
Il a la tête dans les étoiles
Söz söylenmez yanında
On ne peut pas lui parler
Kendini beğenmişin biri o
Il est tellement vaniteux
Git ona git benden selam söyle selam söyle
Va lui dire bonjour, dis-lui bonjour, dis-lui bonjour
Aramasın artık hiç beni öyle beni öyle
Qu'il ne m'appelle plus, jamais, comme ça, comme ça
Git ona git benden selam söyle selam söyle
Va lui dire bonjour, dis-lui bonjour, dis-lui bonjour
Unutamaz beni bin yıl geçse git ona söyle
Il ne pourra jamais m'oublier, même dans mille ans, va lui dire ça
Unutamaz beni bin yıl geçse git ona söyle
Il ne pourra jamais m'oublier, même dans mille ans, va lui dire ça
Onun burnu kaf dağında
Il a la tête dans les étoiles
Söz söylenmez yanında
On ne peut pas lui parler
Kendini beğenmişin biri o
Il est tellement vaniteux
Git ona git benden selam söyle selam söyle
Va lui dire bonjour, dis-lui bonjour, dis-lui bonjour
Nispet yapmasın hiç bana öyle bana öyle
Qu'il ne me fasse pas de reproches, jamais, comme ça, comme ça
Git ona git benden selam söyle selam söyle
Va lui dire bonjour, dis-lui bonjour, dis-lui bonjour
Unutamaz beni bin yıl geçse git ona söyle
Il ne pourra jamais m'oublier, même dans mille ans, va lui dire ça
Son pişmanlık fayda etmez git ona söyle
C'est trop tard pour regretter, va lui dire ça
Unutamaz beni bin yıl geçse git ona söyle
Il ne pourra jamais m'oublier, même dans mille ans, va lui dire ça
Son pişmanlık fayda etmez git ona söyle
C'est trop tard pour regretter, va lui dire ça





Writer(s): Ulku Aker, Enrico Macias


Attention! Feel free to leave feedback.