Lyrics and translation Nilüfer - Sende Gözüm Yok

Sende Gözüm Yok

Şarap gibi baş döndüren tadın vardı
Aldığım her nefesimde adın vardı
Şimdi o güzel günlerden gerilere
Bin hatıra, bir de kırık kalbim kaldı
Bin hatıra, bir de kırık kalbim kaldı

Artık sende gözüm yok benim
İstemem üzülüp ağlamak
Ömrünün en güzel çağında
Benimdin ya, sen ona bak

Artık sende gözüm yok benim
İstemem üzülüp ağlamak
Ömrünün en güzel çağında
Benimdin ya, sen ona bak

Böyle gelmiş, böyle gider şansım benim
Felek bana, ben feleğe dost değilim
Bundan sonra nerede akşam, orada sabah
Senden uzak ben günümü gün ederim
Senden uzak ben günümü gün ederim

Artık sende gözüm yok benim
İstemem üzülüp ağlamak
Ömrünün en güzel çağında
Benimdin ya, sen ona bak

Artık sende gözüm yok benim
İstemem üzülüp ağlamak
Ömrünün en güzel çağında
Benimdin ya, sen ona bak

Мне на тебя всё равно

У тебя был вкус, кружащий голову, как вино
В каждом моём вздохе было твоё имя
Теперь от тех прекрасных дней
Остались лишь тысячи воспоминаний и разбитое сердце
Тысячи воспоминаний и разбитое сердце

Мне теперь всё равно на тебя
Не хочу грустить и плакать
В лучшую пору своей жизни
Ты был моим, вот и думай об этом

Мне теперь всё равно на тебя
Не хочу грустить и плакать
В лучшую пору своей жизни
Ты был моим, вот и думай об этом

Такая уж у меня судьба, так было и так будет
Судьба мне не друг, и я ей не друг
Отныне, где вечер, там и утро
Вдали от тебя я проживу свои дни
Вдали от тебя я проживу свои дни

Мне теперь всё равно на тебя
Не хочу грустить и плакать
В лучшую пору своей жизни
Ты был моим, вот и думай об этом

Мне теперь всё равно на тебя
Не хочу грустить и плакать
В лучшую пору своей жизни
Ты был моим, вот и думай об этом