Nilüfer - Sensiz Yıllarda - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nilüfer - Sensiz Yıllarda




Sensiz Yıllarda
Les années sans toi
Yağmurlu bir gündü
C'était un jour pluvieux
Tıpkı bugün gibi
Comme aujourd'hui
Kaybetmiştim seni
Je t'avais perdu
Taçlı göz yaşım
Mes larmes abondantes
Karıştı yağmura
Ont coulé avec la pluie
Bensizdin yıllarca
Tu étais loin de moi pendant des années
Seni aradım
Je t'ai cherché
Sevgi buldunmu yabancı kollarda
As-tu trouvé l'amour dans des bras étrangers ?
Mutlu oldunmu
As-tu été heureux
Sensiz yıllardaa
Les années sans toi ?
Yaşadım sanma
Ne crois pas que j'ai vécu
Sensiz yıllardaa
Les années sans toi
Unutmadım seni
Je ne t'ai pas oublié
Sensiz yıllarda
Pendant les années sans toi
Belki ararda
Peut-être que tu m'appelles parfois
Sorarsın diye
En vous demandant
Avunmadım
Je ne me suis pas consolé
Yağmurlu bir gündü
C'était un jour pluvieux
Tıpkı bugün gibi
Comme aujourd'hui
Kaybetmiştim seni
Je t'avais perdu
Taçlı göz yaşım
Mes larmes abondantes
Karıştı yağmura
Ont coulé avec la pluie
Bensizdin yıllarca
Tu étais loin de moi pendant des années
Seni aradım
Je t'ai cherché
Sevgi buldunmu
As-tu trouvé l'amour
Yabancı kollarda
Dans des bras étrangers ?
Mutlu oldunmu
As-tu été heureux
Sensiz yıllardaaa
Les années sans toi ?
Yaşadım sanma
Ne crois pas que j'ai vécu
Sensiz yıllarda
Les années sans toi
Unutmadım seni
Je ne t'ai pas oublié
Sensiz yıllarda
Pendant les années sans toi
Belki ararda
Peut-être que tu m'appelles parfois
Sorarsın diye
En vous demandant
Avunmadım
Je ne me suis pas consolé
La la la lay laa
La la la lay laa
La la la lay laa
La la la lay laa





Writer(s): fatma fikret şeneş, dr


Attention! Feel free to leave feedback.