Lyrics and translation Nimbus feat. Bella Bae & Nolee - To the Very Top

To the Very Top

Are you woke enough? I′m tryna wake you
Are you woke enough? I'm tryna wake you
Are you woke enough? I′m tryna wake you
Are you woke enough?

I'm tryna build an empire just like Lucious Lyon
I'm not lying, coffin′s the last place I′ll lie in
So why rest now, I'll rest enough when I′m dead
So grab a paper and pen and get your ass out y our bed

I'm ′bout to begin; Step One: Knowledge Of Self
You need to know who are for your own self respect
Because I noticed that my people's cultures are getting extinguished
Your first words in Zulu, but your last shall be in English
What is this?
How dare you give them permission to beat you up, take your land
Accepting their religion. It′s contradiction
To tell the truth, is just my mission
You can't handle the heat, then get the hell up out the kitchen

They tell a vision, through the use of television
Make it their mission to change our minds and our perception
The misdirection is the root of all aggression
There is no question. I know you're broke, but pay attention!

Are you woke enough? I′m tryna wake you
Are you woke enough? I′m tryna wake you
Are you woke enough? I'm tryna wake you
Woke enough?

They tryna bite like Dracula. How spectacular. Bullets sink deep like
The fangs of a tarantula. They′ve got no character. Cops, in particular
If there's a petition for black unity, I′ll put my signature

Yeah, it's for the boys in blue. Who do more crime then the criminals do
Hold up. Wait
That makes you criminals too. I′m so sick of these pigs I might just get swine flu
So many witnesses with pigment differences
I'm like Colin Kaepernick, I can't stand injustices

So feel alive, even with load-shedding you gotta be the light!
So feel alive, even with load-shedding you gotta be the light!

Are you woke enough? I′m tryna wake you
Are you woke enough? I′m tryna wake you
Are you woke enough? I'm tryna wake you
Woke enough?

Wake up, wake up, wake up, wake up, wake up
Stay woke, stay woke, stay woke

Wake up, wake up, wake up, yeah!
Stay woke, stay woke, stay woke
Wake up, wake up, wake up
Wake up, wake up, wake up
Wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, w

Jusqu'au sommet

Es-tu assez éveillé ? J'essaie de te réveiller
Es-tu assez éveillé ? J'essaie de te réveiller
Es-tu assez éveillé ? J'essaie de te réveiller
Es-tu assez éveillé ?

J'essaie de bâtir un empire comme Lucious Lyon
Je ne mens pas, le cercueil est le dernier endroit où je me coucherai
Alors pourquoi se reposer maintenant, je me reposerai assez quand je serai mort
Alors prends du papier et un stylo et sors ton cul de ton lit

Je vais commencer ; Étape 1: Connaissance de soi
Tu dois savoir qui tu es pour ton propre respect
Parce que j'ai remarqué que les cultures de mon peuple sont en voie d'extinction
Tes premiers mots sont en zoulou, mais tes derniers seront en anglais
C'est quoi ça ?
Comment oses-tu leur donner la permission de te frapper, de prendre ta terre
Accepter leur religion. C'est une contradiction
Dire la vérité, c'est juste ma mission
Tu ne peux pas supporter la chaleur, alors sors de la cuisine

Ils racontent une vision, par le biais de la télévision
Fais-en leur mission de changer nos esprits et notre perception
La mauvaise direction est à la racine de toute agression
Il n'y a pas de question. Je sais que tu es fauché, mais fais attention !

Es-tu assez éveillé ? J'essaie de te réveiller
Es-tu assez éveillé ? J'essaie de te réveiller
Es-tu assez éveillé ? J'essaie de te réveiller
Assez éveillé ?

Ils essaient de mordre comme Dracula. Comme c'est spectaculaire. Les balles s'enfoncent profondément comme
Les crocs d'une tarentule. Ils n'ont aucun caractère. Les flics, en particulier
S'il y a une pétition pour l'unité noire, je mettrai ma signature

Ouais, c'est pour les garçons en bleu. Qui commettent plus de crimes que les criminels
Attends. Attends
Ça fait de toi des criminels aussi. Je suis tellement malade de ces cochons que je pourrais attraper la grippe porcine
Tant de témoins avec des différences de pigmentation
Je suis comme Colin Kaepernick, je ne supporte pas les injustices

Alors sens-toi vivant, même avec la coupure d'électricité, tu dois être la lumière !
Alors sens-toi vivant, même avec la coupure d'électricité, tu dois être la lumière !

Es-tu assez éveillé ? J'essaie de te réveiller
Es-tu assez éveillé ? J'essaie de te réveiller
Es-tu assez éveillé ? J'essaie de te réveiller
Assez éveillé ?

Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
Reste éveillé, reste éveillé, reste éveillé

Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi, ouais !
Reste éveillé, reste éveillé, reste éveillé
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi, w