Lyrics and translation Nimbus feat. Khaya - Bae Bona
Bae
Bona.
I'm
going
out
with
my
girls
tonight
Бэй
Бона,
сегодня
я
встречаюсь
со
своими
девочками.
I
said,
bae
bona.
I'm
going
out
with
my
girls
tonight
Я
сказал:
"бэ-Бона,
сегодня
я
встречаюсь
со
своими
девочками".
Bae
Bona.
I'm
going
out
with
my
girls
tonight
Бэй
Бона,
сегодня
я
встречаюсь
со
своими
девочками.
I
said,
bae
bona.
I'm
going
out
with
my
girls
tonight
Я
сказал:
"бэ-Бона,
сегодня
я
встречаюсь
со
своими
девочками".
Don't
snooze
baby,
don't
be
out
here
drinking
booze
baby
Не
вздремни,
детка,
не
будь
здесь,
пей
выпивку,
детка.
Cause
you
be
trippin'
whenever
you're
pregnant
with
Mlu's
baby
Потому
что
ты
теряешь
голову
всякий
раз,
когда
ты
беременна
малышкой
МЛУ.
Choose
baby;
me
or
them
other
fools
baby.
If
you
choose
me
Выбери
ребенка,
меня
или
других
дураков,
детка,
если
ты
выберешь
меня.
You
know
you
can
never
lose
baby
Ты
знаешь,
что
никогда
не
потеряешь
ребенка.
I
break
the
rules
baby,
we
can
go
on
a
cruise
baby
Я
нарушаю
правила,
детка,
мы
можем
отправиться
в
круиз,
детка.
Even
though
you
broke
my
heart
and
left
it
with
a
bruise
baby
Даже
если
ты
разбила
мое
сердце
и
оставила
его
с
синяком,
малыш.
Abused,
baby.
That's
why
I'm
so
confused
baby
Жестокое
обращение,
детка,
вот
почему
я
так
запутался,
детка.
Do
you
really
love
me?
I
don't
wanna
be
used
baby
Ты
правда
любишь
меня?
я
не
хочу,
чтобы
меня
использовали,
детка.
Excuse
baby,
you
know
I'm
down
to
earth
Извини,
детка,
ты
знаешь,
что
я
на
земле.
But
when
women
are
this
easy,
they
lose
their
worth
Но
когда
женщины
так
легки,
они
теряют
свою
ценность.
For
what
it's
worth,
I
think
i
might
just
mack
in
church
Как
бы
то
ни
было,
я
думаю,
что
могу
просто
закричать
в
церкви.
Don't
wanna
hurt,
man
I
just
wanna
flirt
Не
хочу
ранить,
Чувак,
я
просто
хочу
флиртовать.
It's
been
a
while
since
I've
had
some,
girl
you
better
hand
some
Прошло
много
времени
с
тех
пор,
как
у
меня
были
некоторые,
девочка,
тебе
лучше
взять
их
с
собой.
Forget
about
the
money!
Do
it
cause
I'm
handsome
Забудь
о
деньгах!
сделай
это,
потому
что
я
красивый!
We
can
go
to
Sandton
and
live
in
a
mansion
Мы
можем
поехать
в
Сандтон
и
жить
в
особняке.
This
is
Mlu,
the
SkyToucher,
not
to
mention
Это
Mlu,
The
SkyToucher,
не
говоря
уже
о
том,
что
...
Bathong!
Why
are
you
acting
so
insecure?
Батон!
Почему
ты
ведешь
себя
так
неуверенно?
I
told
you
that
I'm
going
out
with
the
girls,
o'skang'bora
tu
Я
говорил
тебе,
что
встречаюсь
с
девчонками,
о'шанг'Бора
ту.
I'll
see
you
later
when
I
get
home
Увидимся
позже,
когда
вернусь
домой.
Yewena,
yewena.
Is
that
how
you
talk
to
me?
Йевена,
йевена,
ты
так
со
мной
разговариваешь?
O'skatla
gong'
stressa!
О'скатла
гонг
стресса!
Bae
Bona.
I'm
going
out
with
my
girls
tonight
Бэй
Бона,
сегодня
я
встречаюсь
со
своими
девочками.
I
said,
bae
bona.
I'm
going
out
with
my
girls
tonight
Я
сказал:
"бэ-Бона,
сегодня
я
встречаюсь
со
своими
девочками".
Bae
Bona.
I'm
going
out
with
my
girls
tonight
Бэй
Бона,
сегодня
я
встречаюсь
со
своими
девочками.
I
said,
bae
bona.
I'm
going
out
with
my
girls
tonight
Я
сказал:
"бэ-Бона,
сегодня
я
встречаюсь
со
своими
девочками".
So
many
missed
calls.
What's
the
problem?
Так
много
пропущенных
звонков.
в
чем
проблема?
What
do
you
want?
Give
me
space,
dude!
Что
ты
хочешь?
дай
мне
пространство,
чувак!
Audaciously
I've
attempted,
attempted
to
talk
to
you!
Дерзко
я
пытался,
пытался
поговорить
с
тобой!
Attempted
to
call
you
over
and
maybe
kick
it
with
you!
Я
пытался
позвонить
тебе
и,
может
быть,
ударить
его
с
тобой!
I
know
that
the
days
are
over,
come
on
baby
I'm
sober
Я
знаю,
что
дни
прошли,
давай,
детка,
я
трезв.
I
could
give
you
hand
and
you
can
always
roll
over
Я
мог
бы
дать
тебе
руку,
и
ты
всегда
можешь
перевернуться.
Audaciously
I've
attempted,
attempted
to
kill
temptation
Дерзко
я
пытался,
пытался
убить
искушение.
Attempted
to
slay
it's
nuts,
tell
her
I'm
through
with
sluts
Я
пытался
убить
ее,
это
безумие,
скажи
ей,
что
я
завязал
с
шлюхами.
I
know
that
you
won't
believe
me
Я
знаю,
что
ты
мне
не
поверишь.
Come
on
baby,
come
see
me
Давай,
детка,
иди
ко
мне.
I'm
thirsty
for
your
love
and
you're
the
one
who
can
give
me
Я
жажду
твоей
любви,
и
ты
единственный,
кто
может
дать
мне.
You
used
to
always
say,
that
distance
doesn't
matter
Ты
всегда
говорила,
что
расстояние
не
имеет
значения.
As
long
as
your
heart
is
beating
and
our
memories
are
kept
Пока
твое
сердце
бьется,
и
наши
воспоминания
сохраняются.
And
your
"I
love
you"
has
still
got
meaning
И
твое
"Я
люблю
тебя"
все
еще
имеет
смысл.
Maybe
you
don't
understand
the
massive
pain
that
I'm
feeling
Может,
ты
не
понимаешь,
какую
большую
боль
я
чувствую.
After
our
cold
separation
После
нашего
холодного
расставания.
I
am
far
from
healing,
sentimentally
bleeding
Я
далек
от
исцеления,
сентиментально
истекаю
кровью.
I
am
desperately
pleading
for
your
sexual
healing
Я
отчаянно
молюсь
о
твоем
сексуальном
исцелении.
And
if
you
don't
come
fuck
it
then,
I
get
it,
it's
alright
И
если
ты
не
придешь
к
черту,
тогда
я
пойму,
все
в
порядке.
I'm
all
tight,
you
stay
boozing
the
whole
night
Я
крепко
держусь,
ты
всю
ночь
выпиваешь.
Sow'qalile
neh?
On
my
email
it's
you,
my
Twitter
it's
you
Sow'qalile
не?
на
моей
электронной
почте
это
ты,
мой
твиттер,
это
ты.
My
WhatsApp
it's
you,
on
my
Facebook
it's
you,
and
Мой
WhatsApp-это
ты,
на
моем
Фейсбуке-это
ты,
и
I
don't
even
use
Facebook!
Я
даже
не
пользуюсь
Фейсбуком!
Just
get
out
my
face,
'Book'
Просто
убирайся
с
моего
лица,
"книга".
I
said,
Bae
Bona.
I'm
going
out
with
my
girls
tonight
Я
сказал:
"Бэ-Бона,
сегодня
я
встречаюсь
со
своими
девочками".
I
said,
Bae
Bona.
I'm
going
out
with
my
girls
tonight
Я
сказал:
"Бэ-Бона,
сегодня
я
встречаюсь
со
своими
девочками".
I
said,
Bae
Bona.
I'm
going
out
with
my
girls
tonight
Я
сказал:
"Бэ-Бона,
сегодня
я
встречаюсь
со
своими
девочками".
I
said,
I
said,
I
said
I
said.
I'm
going
out
with
my
girls
toni-i-i-ight
Я
сказал,
я
сказал,
я
сказал,
я
сказал,
я
встречаюсь
со
своими
девочками.
Bae
Bona
Bae
Bona
Bae
Bona
Bae
Bona
Bae
Ба-Бона-Ба-Бона-Бона-Бона
- Бона-Ба
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mlungisi Sithole
Album
Nimbus
date of release
01-03-2019
Attention! Feel free to leave feedback.