Lyrics and translation Nimo feat. Dardan - Eine Frage der Zeit

Eine Frage der Zeit

(Wouh, wouh, wouh)
(Ey, ja)
Ey (Brr, brr)

Drehst du die Zeit zurück, werden aus Neuner-Wummen Fäuste (Fäuste)
Aus Leute, die man aus dem Viertel kennt, wurde mal Beute
Packe die Bubbles in die Beutel, einen leg' ich mir beiseite
Hau' auf Kacke mit den OGs, vielleicht packen sie mich heute
Falls nicht
Hol' ich mit der Patte wieder Neues, weil ich
Von einem besseren Leben träume, ein Stich
Mit dem Ice-Pick, Aikido-Highkicks
Glock sitzt seitlich, Pico, bitte wein nicht
Gestern waren's fünf, heute hol' ich dreißig

Immer noch weiß Mama nichts, denn ich mach' es heimlich
Bis die Tür einbricht, sie mich holen
Vater sieht mich auf dem Boden in 'nem Polizeigriff
Doch bis dahin schweig' ich (Pscht)
Wenn der Tag eintrifft, Mama, bitte wein nicht
Denn egal, wie lang ich einsitz'
Bin nicht der Sohn von einem Feigling
Kommst du mit zwei Mann, komm' ich mit drei Kling'n
Es macht kein'n Sinn, dass Vergewaltiger frei sind
Obwohl das Kleinkind, ich mein', das Opfer

Ein Leben lang mit einem Trauma nachts einschläft
Morgens aufsteht, klingt wie ein Film
Ist nicht dein Leben, aber sein Leben, seine Realität
Sie liegt seit zwanzig Jahr'n im Wachkoma und lebt an ei'm Gerät
Er wollte nach Europa flieh'n, doch wurde gestoppt von Azreal
Nur weil sie kein Kopftuch trägt, ist sie tot
Sie sagen, es wär nicht ordnungsgemäß, diese Hunde

Uns lässt die Hoffnung nur leben, konnten entkomm'n
Endlich komm'n bessere Wege, Gott hat bessere Pläne für uns
Leider verfehlte das Glück einige unserer Jungs
(Pap-pap, pap) Wenn du nix erwartest
Gibts du ei'm Kind eine Waffe, gibt es blutige Tage
Ja, verlass dich bitte niemals auf die ruhige Phase
Denn glaub mir, alles kommt alles zurück, es ist nur eine Frage der Zeit

Eine Frage der Zeit
So viele Dram'n (So viele Dram'n)
Zu viel geseh'n (Zu viel geseh'n)
Sag mir, wie lang (Sag mir, wie lang)
Wird es noch geh'n? (Wird es noch geh'n?)
So viele Dram'n (So viele Dram'n)
Zu viel geseh'n (Zu viel geseh'n)
Sag mir, wie lang (Sag mir, wie lang)
Wird es noch geh'n? (Wie lang?)

(Ух, ух, ух)
(Эй, да)
Эй (брр, брр)

Если повернуть время вспять, девять пушек станут кулаками (кулаками)
Люди, которых вы знаете по соседству, стали добычей
Положите пузыри в пакеты, я отложу один
К черту OG, может быть, сегодня они меня поймают.
если нет
Я получу что-то новое с клапаном, потому что я
Мечтая о лучшей жизни, жало
С ледорубом, высокие удары айкидо
Глок сидит боком, Пико, пожалуйста, не плачь
Вчера было пять, сегодня будет тридцать

Мама до сих пор ничего не знает, потому что я делаю это тайно
Пока дверь не сломается, они поймают меня.
Отец видит меня на полу в полицейском участке
Но до тех пор я буду молчать (Pscht)
Когда наступит день, мама, пожалуйста, не плачь
Потому что неважно, как долго я сижу
Я не сын труса
Если ты пойдешь с двумя мужчинами, я пойду с тремя лезвиями
Не имеет смысла, что насильники свободны
Хотя малыш, я имею в виду, жертва

Засыпание ночью с травмой на всю жизнь
Утренний подъем звучит как фильм
Не твоя жизнь, а его жизнь, его реальность
Она двадцать лет в коме и живет на машине
Он хотел бежать в Европу, но его остановил Азреал.
Она мертва только потому, что не носит платок
Они говорят, что это неправильно, эти собаки

Надежда только позволяет нам жить, мы смогли убежать
Наконец-то есть лучшие способы, у Бога есть лучшие планы для нас.
К сожалению, некоторым нашим ребятам не повезло
(Папа-папа, папа) Когда ничего не ждешь
Если дать ребенку пистолет, будут кровавые дни
Да, пожалуйста, никогда не полагайтесь на тихую фазу
Потому что поверь мне, все возвращается, это всего лишь вопрос времени

Вопрос времени
Так много драм (так много драм)
Слишком много видел (слишком много видел)
скажи мне, как долго (скажи мне, как долго)
Будет ли это работать? (Будет ли это работать?)
Так много драм (так много драм)
Слишком много видел (слишком много видел)
скажи мне, как долго (скажи мне, как долго)
Будет ли это работать? (Как долго?)