Lyrics and translation Nimo - Haram
Friss
die
Elle,
Ong-Bak,
Idéal-Comeback
Сожри
локоть,
Онг-Бак,
идеальное
возвращение
N'
ist
connected,
New
Wave
in
Deutschland
N
на
связи,
Новая
волна
в
Германии
Was
geht
es
euch
an,
wie
es
uns
jetzt
geht?
(Hah?)
Какое
вам
дело
до
того,
как
у
нас
сейчас
дела?
(Ха?)
Werd
nicht
vergessen,
wie
ihr
geredet
habt
(Idéal)
Не
забуду,
как
вы
говорили
(Идеально)
Als
würde
es
uns
nicht
mal
geben
Как
будто
нас
не
будет
Bin
wieder
der
Alte,
Syn
hat
gefehlt
Я
снова
прежний,
Син
не
хватало
Das
fünfte
Mal
Prime,
es
sollte
geschehen
Пятый
раз
в
прайм-тайме,
так
и
должно
было
быть
Es
fühlt
sich
an,
als
würd
ich
die
Zeit
zurückdrehen
Такое
чувство,
будто
я
время
повернул
вспять
Diе
Tour
ausverkauft
und
erst
Kollabo-Teasе
Тур
распродан
и
только
тизеры
коллабораций
Du
fragst,
wann
wir
droppen,
verschiebst
dein
Release
(Haha)
Ты
спрашиваешь,
когда
мы
дропнем,
переносишь
свой
релиз
(Ха-ха)
Sagst
deiner
Frau,
wie
sehr
du
sie
liebst
Говоришь
своей
жене,
как
сильно
ты
ее
любишь
Du
kaufst
ihr
ein'
Strauß,
ich
fick
sie
for
free
Ты
покупаешь
ей
букет,
я
трахаю
ее
бесплатно
Wach
ohne
ziehen,
bin
wach,
bin
aktiv
Проснулся
без
напаса,
я
бодр,
я
активен
Kein
Geld
mit
Haschisch,
mach
es
mit
Musik,
mach
es
auch
passiv
Никаких
денег
с
гашишем,
делаю
это
с
музыкой,
делаю
это
и
пассивно
Leide
unter
meiner
Manie,
aber
rede
nicht
von
Geld
Страдаю
от
своей
мании,
но
не
говорю
о
деньгах
Und
bevor
es
wieder
kickt
(kickt),
sign
ich
den
Deal
И
прежде
чем
меня
снова
накроет,
я
подписываю
контракт
Mhh,
it's
five
players,
aber
Money
ist
haram
(haram)
М-м-м,
нас
пятеро,
но
деньги
— харам
(харам)
Wohin
sollen
wir
gehen?
Da
lang
(Wo
lang?)
Куда
нам
идти?
Туда
(Куда?)
Mhh,
ke-ke-kenne
den
Weg,
aber
wähle
ein'
andern
(andern)
М-м-м,
з-з-знаю
дорогу,
но
выберу
другую
(другую)
Ekho,
wenn
nicht
jetzt,
wann
dann?
Эхо,
если
не
сейчас,
то
когда?
Was
für
haram?
(Was
für
haram?)
Какой
харам?
(Какой
харам?)
Was
redest
du
Pisser?
(Was
redest
du
Pisser?)
Что
ты
несешь,
придурок?
(Что
ты
несешь,
придурок?)
Wir
beten
zu
Gott
(wir
beten
zu
Gott)
Мы
молимся
Богу
(мы
молимся
Богу)
Aber
hängen
ab
mit
Luzifer
Но
зависаем
с
Люцифером
Chry
sendet
Beats,
sind
so
Buheri
wie
Soufian
(ja)
Край
шлет
биты,
они
пьянящие,
как
Суфьян
(да)
Hier
werden
Kriminelle
Millionäre
über
Nacht
(Wouh)
Здесь
преступники
становятся
миллионерами
за
одну
ночь
(Вау)
Ekho,
welcome
in
my
dunya
(ja)
Эхо,
добро
пожаловать
в
мой
мир
(да)
Sieh,
was
der
Teufel
mit
dem
Jungen
in
paar
Jahren
macht
(aah)
Смотри,
что
сделает
дьявол
с
мальчиком
через
пару
лет
(ааа)
A-a-auf-auf
Hasch
und
Nak
(auf
Hasch
und
Nak)
Н-н-на-на
гашише
и
таблетках
(на
гашише
и
таблетках)
Macht
ihn
glücklich,
lässt
ihn
fliegen
Делает
его
счастливым,
позволяет
ему
летать
Sagt:
"Es
gibt
kein
Paradies"
(nein,
Bra)
Говорит:
"Нет
никакого
рая"
(нет,
братан)
Macht
ihn
süchtig,
lässt
ihn
liegen
(pfuh)
Делает
его
зависимым,
бросает
его
(фух)
Hier
geht's
um
krumme
Dinge,
Dämonen
dringen
in
dich
ein
Речь
идет
о
грязных
делишках,
демоны
проникают
в
тебя
Und
bringen
in
dich
in
Verlegenheit
И
ставят
тебя
в
неловкое
положение
Bis
deine
Stimmen
sagen:
"Greif
nach
der
Wumme,
Junge,
zeig
keine
Schwäche
Пока
твои
голоса
не
скажут:
"Хватай
пушку,
парень,
не
показывай
слабости
Wenn
er
bettelt,
baller
ihn
zugrunde,
zeig
nie
dein
Lächeln"
(deux-deux-neuf)
Если
он
будет
умолять,
пристрели
его,
никогда
не
показывай
свою
улыбку"
(два-два-девять)
Mhh,
it's
five
players,
aber
Money
ist
haram
(haram)
М-м-м,
нас
пятеро,
но
деньги
— харам
(харам)
Wohin
sollen
wir
gehen?
Da
lang
(Wo
lang?)
Куда
нам
идти?
Туда
(Куда?)
Mhh,
ke-ke-kenne
den
Weg,
aber
wähle
ein'
andern
(andern)
М-м-м,
з-з-знаю
дорогу,
но
выберу
другую
(другую)
Ekho,
wenn
nicht
jetzt,
wann
dann?
Эхо,
если
не
сейчас,
то
когда?
Mhh,
i-i-it's
five
players,
aber
Money
ist
haram
(haram)
М-м-м,
н-н-нас
пятеро,
но
деньги
— харам
(харам)
Wohin
sollen
wir
gehen?
Da
lang
(Wo
lang?)
Куда
нам
идти?
Туда
(Куда?)
Mhh,
ke-ke-kenne
den
Weg,
aber
wähle
ein'
andern
(andern)
М-м-м,
з-з-знаю
дорогу,
но
выберу
другую
(другую)
Ekho,
wenn
nicht
jetzt,
wann
dann?
Эхо,
если
не
сейчас,
то
когда?
(Mhh,
it's
five
players,
aber
Money
ist
haram)
(М-м-м,
нас
пятеро,
но
деньги
— харам)
(Wohin
sollen
wir
gehen?
Da
lang)
(Куда
нам
идти?
Туда)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nima Yaghobi, Christopher Weisgerberg, Daniel Raeuber
Attention! Feel free to leave feedback.