NiMo - Heute mit mir - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation NiMo - Heute mit mir




Jajajajajaja
Жажа Жажа Жажа
Jajajajaja
Jajaja йайа
Ey (ey)
Ey (ey)
Hab' dich durch den ganzen Club verfolgt
Я следил за тобой через весь клуб
Und jetzt steh' ich vor dir (und jetzt steh' ich vor dir)
И теперь я стою перед тобой теперь я стою перед тобой)
Woher ich weiß, dass du einen Freund hast?
Откуда я знаю, что у тебя есть друг?
Baby, ich bin gut informiert, jaja (ich bin gut informiert)
Детка, я хорошо информирован, jaja хорошо информирован)
Aber vergiss dein'n Freund (jaja)
Но забудь о своем друге (Даха)
Denn du bist heute mit mir (du bist heute mit mir)
Ибо ты сегодня со мной (ты сегодня со мной)
Ja, okay, ich hab' kein gutes Zeugnis
Да, хорошо, у меня нет хороших свидетельств
Aber dafür buntes Papier, jajajaja
Но для этого красочная бумага, jajajaja
Bia ziba, ja, azizam (azizam)
БИА Зиба, да, азизам (azizam)
Bist du heute nur für mich da?
Ты сегодня только для меня?
Keine andere Bigbootydiva scheint heute wie du
Никакой другой Bigbootydiva кажется сегодня, как вы
Deshalb bin ich für dich da
Вот почему я здесь для тебя
Aber sag mir, kommst du wieder? Oder wird das nur ein One-Night-Stand?Oder wird das nur ein One-Night-Stand?
Но скажи, ты вернешься? Или это будет просто стоять на одну ночь?Или это будет просто стоять на одну ночь?
Jajajajaja
Jajaja йайа
Baby, vergiss dein'n Freund
Детка, забудь о своем друге
Denn du bist heute mit mir (du bist heute mit mir)
Ибо ты сегодня со мной (ты сегодня со мной)
Ja, ich weiß, du musst morgen zur Arbeit
Да, я знаю, что тебе нужно завтра на работу
Doch du bist heute mit mir (du bist heute mit mir)
Но ты сегодня со мной (ты сегодня со мной)
Nein, du brauchst heute keinen Euro
Нет, сегодня вам не нужен евро
Denn du bist heute mit mir (du bist heute mit mir)
Ибо ты сегодня со мной (ты сегодня со мной)
Bitte, bitte, komm, vergiss dein'n Freund
Пожалуйста, пожалуйста, приезжай, забудь о своем друге
Denn du bist heute mit mir
Потому что ты сегодня со мной
Du bist heute mit mir, mir, mir, mir, mir
Ты сегодня со мной, со мной, со мной, со мной, со мной
Du bist heute mit mir, mir, mir, mir, mir
Ты сегодня со мной, со мной, со мной, со мной, со мной
Sie shakt zu den Drums von "Me & U", Cassie, Jackie
Она шакт на барабаны "Me & U", Кэсси, Джеки
Habibi, ich hab' Haze intus (brrra)
Хабиби, я Haze intus (бррра)
Ja, mein Kopf ist kulka von Lejla, Party
Да, моя голова-кулька из Лейлы, партия
Kokosnuss, Bettina, Party auf Kari (rrrr)
Кокос, Беттина, на вечеринку Kari (rrrr)
Mach dir keine Sorgen um mich
Не беспокойтесь обо мне
Heute sorge ich mich um dich wie kein anderer
Сегодня я беспокоюсь о тебе, как никто другой
Keine Bikinistreifen an deiner Schulter
Нет бикини на плече
Verratet mir, dass du nicht lang auf der Bank lagst
Скажи мне, что ты долго не лежал на скамейке
Kein Zeitdruck, Baby, mach langsam!
Не торопись, детка, не торопись!
Tanz, Baby, tanz, ja! (Tanz, Baby, tanz, ja)
Танцуй, детка, танцуй, да! (Танец, детка, танец, да)
Kein Zeitdruck, Baby, mach langsam!
Не торопись, детка, не торопись!
Tanz, Baby, tanz, ja!
Танцуй, детка, танцуй, да!
Denn du bist heute mit mir
Потому что ты сегодня со мной
Baby, vergiss dein'n Freund
Детка, забудь о своем друге
Denn du bist heute mit mir (du bist heute mit mir)
Ибо ты сегодня со мной (ты сегодня со мной)
Ja, ich weiß, du musst morgen zur Arbeit
Да, я знаю, что тебе нужно завтра на работу
Doch du bist heute mit mir (du bist heute mit mir)
Но ты сегодня со мной (ты сегодня со мной)
Nein, du brauchst heute keinen Euro
Нет, сегодня вам не нужен евро
Denn du bist heute mit mir (du bist heute mit mir)
Ибо ты сегодня со мной (ты сегодня со мной)
Bitte, bitte, komm, vergiss dein'n Freund
Пожалуйста, пожалуйста, приезжай, забудь о своем друге
Denn du bist heute mit mir
Потому что ты сегодня со мной
Du bist heute mit mir, mir, mir, mir, mir
Ты сегодня со мной, со мной, со мной, со мной, со мной
Du bist heute mit mir, mir, mir, mir, mir (brrra)
Ты сегодня со мной ,мне, мне, мне, мне (бррра)
Nur mit mir
Только со мной
Nur mit mir
Только со мной
Aber nur für heute (brrra)
Но только на сегодня (бррра)
Hey, Baby, komm, mach das Cabrio auf
Эй, детка, давай, открой кабриолет
Leg 'ne Platte von Biggie, komm, mach das Radio aus
Положи пластинку Бигги, иди, выключи радио.
Macht dich sippen wenn ich renne geil?
Ты не против, если я побегу?
Oder warum führst du meine Hand unter dein Seidenkleid?
Или Зачем ты запускаешь мою руку под свое шелковое платье?
Habibi, yeah, you hypnotized me
Habibi, yeah, you me hypnotized
Ich lasse dich heut nicht allein (nein nein)
Я не оставлю тебя в покое сегодня (нет нет)
Egal, wohin ich geh', du bist mit mir (nur mit mir)
Независимо от того, куда я иду', ты со мной (только со мной)
Nur du bekommst meine Aufmerksamkeit (ja ja ja ja)
Только вы получаете мое внимание (да да да да)
Egal, was heut noch passiert (egal, was heut noch passiert)
Независимо от того, что происходит сегодня (независимо от того, что происходит сегодня)
Dir wird es gut geh'n, Habibi
С тобой все будет хорошо, Хабиби
Denn du bist heute mit mir
Потому что ты сегодня со мной
Baby, vergiss dein'n Freund
Детка, забудь о своем друге
Denn du bist heute mit mir (du bist heute mit mir)
Ибо ты сегодня со мной (ты сегодня со мной)
Ja, ich weiß, du musst morgen zur Arbeit
Да, я знаю, что тебе нужно завтра на работу
Doch du bist heute mit mir (du bist heute mit mir)
Но ты сегодня со мной (ты сегодня со мной)
Nein, du brauchst heute keinen Euro
Нет, сегодня вам не нужен евро
Denn du bist heute mit mir (du bist heute mit mir)
Ибо ты сегодня со мной (ты сегодня со мной)
Bitte, bitte, komm, vergiss dein'n Freund
Пожалуйста, пожалуйста, приезжай, забудь о своем друге
Denn du bist heute mit mir
Потому что ты сегодня со мной
Du bist heute mit mir, mir, mir, mir, mir
Ты сегодня со мной, со мной, со мной, со мной, со мной
Du bist heute mit mir, mir, mir, mir, mir
Ты сегодня со мной, со мной, со мной, со мной, со мной
Denn du bist heute mit mir
Потому что ты сегодня со мной
Baby, vergiss dein'n Freund
Детка, забудь о своем друге
Denn du bist heute mit mir (du bist heute mit mir)
Ибо ты сегодня со мной (ты сегодня со мной)
Ja, ich weiß, du musst morgen zur Arbeit
Да, я знаю, что тебе нужно завтра на работу
Doch du bist heute mit mir (du bist heute mit mir)
Но ты сегодня со мной (ты сегодня со мной)
Nein, du brauchst heute keinen Euro
Нет, сегодня вам не нужен евро
Denn du bist heute mit mir (du bist heute mit mir)
Ибо ты сегодня со мной (ты сегодня со мной)
Bitte, bitte, komm, vergiss dein'n Freund
Пожалуйста, пожалуйста, приезжай, забудь о своем друге
Denn du bist heute mit mir
Потому что ты сегодня со мной
Du bist heute mit mir, mir, mir, mir, mir
Ты сегодня со мной, со мной, со мной, со мной, со мной
Du bist heute mit mir, mir, mir, mir, mir (brrra)
Ты сегодня со мной ,мне, мне, мне, мне (бррра)
Denn du bist heute mit mir
Потому что ты сегодня со мной
Denn du bist heute mit mir
Потому что ты сегодня со мной
Nur mit mir
Только со мной
Habibi, nur mit mir
Хабиби, только со мной





Writer(s): OEMER ALTAN OEZCAT, NIMA YAGHOBI, PHIL RATEY


Attention! Feel free to leave feedback.