NIMORIGINAL - NiMo translation in French

NIMORIGINAL

Ah (Gruß an den Haftrichter)
Ekho, ah (ey)
Während Benzol in deiner Nase brennt (brennt, ja)
Roll' ich durch Kosovo mit Sanya und Zidat im Benz (wouh, wouh)
Trag' Marken aus Italien, doch habe keine hohen Ansprüche
So wie du, beim Chillixen trag' ich H&M (oha)
Auf der Party Shem im Emirate-Hotel (ja)
Raste aus am nächsten Morgen, schmeiß' mein Handy gegen Wände (ahhh)
Hurensöhne, nicht mehr lange, das Theater hat ein Ende
Ich gönne dir und deinen Eltern, aber Homes,
Du bist ein Kelb, ja (fick deine Mutter, puh)
Ihr Pissbacken macht mir viel zu lang auf krasse Gs
In Röhrenjeans und Oberteil bis zum Knie, Wannabe-Wiz-Khalifa (hahaha)
Komm, geh mal lieber deiner großen Liebe nach
Bevor sie Ortak doggy packt, OG wartet im Knast auf Beyda (ja, ja)
Hab' Hasch und Filter, gib mal Garo, gib mal Paper
Gib mal Ruhe, Diggi, bau' nur pure Jibbits, du nur Stickys, ah (aha)
Kam, sah und fickte, wie der Rest von meinem Team
Idéal rappt Champions League, Nimo macht Patte wie noch nie (King, ey)
Will auf einem Thron sterben, Ekho, ich will groß werden
Damit meine Großenkel später paar Million'n erben (ja, ja)
Was, wenn es nicht so wäre? Ja, dann wär's nicht so
Ja, dann wär's nicht LL, ja, dann wär's nicht dope (aha)
Ja, dann wär's nicht idéal forever
Denn ich habe dir geschworen, ich bleib' bei meiner Familie für immer
Ekho, ja, ich habe viele Hunde schon geseh'n, die letzten Jahre
Und ich weiß, die Szene [?]
Ekho, nein, dein'n Shit (oh Shit)
Kannst du bei Weitem nicht vergleichen
Digga, mit mei'm (no, no, no, no)
Denn ich bin Nimoriginal, Ekho, ja, Nimoriginal
Ekho, nein, dein'n Shit (oh Shit)
Kannst du bei Weitem nicht vergleichen
Digga, mit mei'm
Denn ich bin Nimoriginal, Ekho, ja, Nimoriginal
Dieses Game ist voller Pisser, Betrüger und Kopierer
Sie faken ihre Views, aber keinen intressiert das
Was mit den'n, die wirklich liefern?
Die, die ich als Kind geseh'n hab' auf Viva
Geh'n heute bergab wie beim Skifahr'n, so ist das, ja, Habiba, ey
Trag' Adidas, mein Sponsor Adidas
Was dein Sponsor? Du hast kein'n Sponsor
Nimm meine alten schon, Kasifa
Hier ist er wieder, dieser alte Nima, ja, ja, ah
Ich komm' mit Z im Tag-Team wie Tekken, nix mehr mit Weed pressen
Para machen für Mamas Sachen und Goldketten
Tipico-Sportwetten, Casino rot, schwarz
Blaulicht, immer noch la vida loca
Wir sind nicht nochmal, denn wir betäuben uns
Tagtäglich mit den Schuppen des Teufels
Beute wird geteilt, damit du's weißt
Durch drei, zwei, Runde eins, ja, du weißt
Tilidin oder Kokain, paar Nasen Lines
Fick auf Regeln oder Prinzip, wir schlagen ein
Leb' im Käfig, no liberty, ein krasser Scheiß
Lak, ihr redet mir viel zu viel, friss mein Butterfly, Ekho
Ekho, nein, dein'n Shit (oh Shit)
Kannst du bei Weitem nicht vergleichen
Digga, mit mei'm (no, no, no, no)
Denn ich bin Nimoriginal, Ekho, ja, Nimoriginal
Ekho, nein, dein'n Shit (oh Shit)
Kannst du bei Weitem nicht vergleichen
Digga, mit mei'm
Denn ich bin Nimoriginal, Ekho, ja, Nimoriginal
Denn ich bin Nimoriginal, Ekho, ja, Nimoriginal
Denn ich bin Nimoriginal, Ekho, ja, Nimoriginal

NIMORIGINAL

Ah (salutations au juge des libertés)
Ekho, ah (ey)
Pendant que le benzène te brûle le nez (ça brûle, ouais)
Je roule à travers le Kosovo avec Sanya et Zidat dans la Benz (wouh, wouh)
Je porte des marques italiennes, mais je n'ai pas de grandes exigences
Comme toi, quand je drague, je porte du H&M (oh vraiment ?)
À la fête de Shem à l'hôtel Émirates (ouais)
Je me repose le lendemain matin, je jette mon téléphone contre les murs (ahhh)
Fils de pute, plus pour longtemps, le théâtre est fini
Je vous souhaite bonne chance à toi et à tes parents, mais mon pote,
T'es qu'une merde, ouais (nique ta mère, pfff)
Vous, les tafioles, vous faites trop les durs
En jean slim et haut jusqu'aux genoux, wannabe Wiz Khalifa (hahaha)
Allez, va plutôt rejoindre ton grand amour
Avant qu'elle se fasse prendre en levrette par Ortak, OG attend Beyda en taule (ouais, ouais)
J'ai du shit et des filtres, passe la feuille, passe le carton
Calme-toi, mec, roule juste des joints purs, toi tu fais que des sticks, ah (aha)
Venu, vu, baisé, comme le reste de mon équipe
Idéal rappe la Ligue des Champions, Nimo fait fortune comme jamais (King, ey)
Je veux mourir sur un trône, Ekho, je veux devenir grand
Pour que mes arrière-petits-enfants héritent de quelques millions plus tard (ouais, ouais)
Et si ce n'était pas le cas ? Ouais, alors ça ne le serait pas
Ouais, alors ce ne serait pas LL, ouais, alors ce ne serait pas dope (aha)
Ouais, alors ce ne serait pas idéal pour toujours
Parce que je te l'ai juré, je reste avec ma famille pour toujours
Ekho, ouais, j'ai vu beaucoup de chiens ces dernières années
Et je sais, le game [?]
Ekho, non, ton truc (oh merde)
Tu ne peux pas comparer
Mec, avec le mien (non, non, non, non)
Parce que je suis Nimoriginal, Ekho, ouais, Nimoriginal
Ekho, non, ton truc (oh merde)
Tu ne peux pas comparer
Mec, avec le mien
Parce que je suis Nimoriginal, Ekho, ouais, Nimoriginal
Ce game est plein d'enflures, d'imposteurs et de copieurs
Ils falsifient leurs vues, mais personne ne s'intéresse à
Ceux qui assurent vraiment ?
Ceux que j'ai vus sur Viva quand j'étais gamin
Descendent aujourd'hui comme au ski, c'est comme ça, ouais, Habiba, ey
Je porte Adidas, mon sponsor Adidas
C'est quoi ton sponsor ? T'as pas de sponsor
Prends mes vieux, Kasifa
Le voilà de retour, ce bon vieux Nima, ouais, ouais, ah
J'arrive avec Z en équipe comme dans Tekken, fini de presser de la beuh
Faire du fric pour les affaires de maman et les chaînes en or
Paris sportifs Tipico, casino rouge, noir
Gyrophares, toujours la vida loca
On n'est pas là pour rigoler, on se défonce
Tous les jours avec les écailles du diable
Le butin est partagé, pour info
Par trois, deux, premier round, ouais, tu sais
Tilidine ou cocaïne, quelques traces
On s'en fout des règles ou des principes, on frappe fort
Je vis dans une cage, pas de liberté, une vraie merde
Mec, vous parlez trop, bouffe mon Butterfly, Ekho
Ekho, non, ton truc (oh merde)
Tu ne peux pas comparer
Mec, avec le mien (non, non, non, non)
Parce que je suis Nimoriginal, Ekho, ouais, Nimoriginal
Ekho, non, ton truc (oh merde)
Tu ne peux pas comparer
Mec, avec le mien
Parce que je suis Nimoriginal, Ekho, ouais, Nimoriginal
Parce que je suis Nimoriginal, Ekho, ouais, Nimoriginal
Parce que je suis Nimoriginal, Ekho, ouais, Nimoriginal