Lyrics and translation Nimo feat. Capo - Another Day Another Date
Ladies
and
gentlemen
Ladies
and
gentlemen
Welcome
to
my
Miami
Beach
Club
Welcome
to
my
Beach
Club
Miami
Shem-Shem
all
night
long,
ja
Shem-Shem
all
night
long,
да
Peng-peng,
peng-peng,
bye-bye
(wouh)
Peng-peng,
peng-peng,
bye-bye
(wouh)
Shem-Shem
all
night
long
Shem-Shem
all
night
long
Werd
nicht
frech
Не
капризничай
Sonst
fick'
ich
deine
Schwester
(ich
fick'
sie,
ja)
В
противном
случае
я
трахну
твою
сестру
(я
трахну
ее,
да)
Another
day,
another
date
Another
day,
another
date
Heute
ist
Ann-Katrin
mein
Babe
Сегодня
Энн-Катрин
- моя
красотка
Sie
sagt,
sie
muss
zum
Juwelier
Она
говорит,
что
ей
нужно
пойти
к
ювелиру
Ich
sag',
"Mon
chéri,
wohin
du
willst"
Я
говорю:
"Mon
chéri,
куда
ты
хочешь"
Ich
warte
auf
dich
hinten
im
GLS
Я
жду
тебя
в
задней
части
GLS
Sie
schaut
sich
um
und
ich
sipp'
Lean
Она
оглядывается,
и
я
прихлебываю
Nach
zehn
Minuten
redest
du
Dreck
Через
десять
минут
ты
будешь
говорить
гадости
Sag,
was
denkt
die
Fotze
eigentlich,
wer
sie
ist?
Скажи,
что
на
самом
деле
думает
эта
пизда,
кто
она
такая?
Sie
steigt
ein,
sagt,
"Babe,
lass
uns
doch
geh'n!"
Она
входит,
говорит:
"Детка,
давай
пойдем!"
Ich
kenn'
da
so
ein
schönes
Café
Я
знаю
там
такое
прекрасное
кафе
Bestell'
mir
einen
Drink
und
ich
will
geh'n
(muss
aufs
WC)
Закажи
мне
выпить,
и
я
хочу
пойти
(нужно
в
туалет)
Entschuldige
mich
bitte
für
fünf
Minuten,
geh'
aufs
WC
Извини
меня,
пожалуйста,
на
пять
минут,
сходи
в
туалет
Zahl'
dem
Kellner
die
Drinks,
sie
sind
für
dich
Заплати
официанту
напитки,
они
для
тебя
Ohh,
Baby
und
ja,
ich
will
leben
wie'n
König
О,
детка,
и
да,
я
хочу
жить
как
король
Ohh,
schlafen
kann
ich
noch
irgendwann
auf
ewig
О,
я
все
еще
могу
спать
когда-нибудь
навсегда
Ohh,
bitte
ich
will
noch
was
erleb'n,
ohh
О,
пожалуйста,
я
хочу
еще
кое-что
испытать,
о,
Sag,
ohh,
ohh
Скажи,
ohh,
ohh
Ohh,
ja,
ja,
ja,
komm
schon,
Barbie
О,
да,
да,
да,
да
ладно
тебе,
Барби
Ohh,
komm
schon,
Barbie
О,
да
ладно
тебе,
Барби
Ohh,
komm
schon,
Barbie
О,
да
ладно
тебе,
Барби
Ohh,
komm
schon,
Barbie
(ja,
ja,
ja,
ja)
О,
да
ладно
тебе,
Барби
(да,
да,
да,
да)
Another
day,
another
date
Another
day,
another
date
Heut
ist
Estefania
mein
Babe
Сегодня
Эстефания-моя
красотка
Sie
fragt
mich,
"Warum
dauert
das
so
lang?
Она
спрашивает
меня:
"Почему
это
занимает
так
много
времени?
Ich
warte
schon
'ne
Stunde
vor
der
Tür"
(ja,
ja,
ja,
ja)
Я
уже
час
жду
за
дверью"
(да,
да,
да,
да)
Oh
mon
chéri,
ich
bin
gleich
da
О,
mon
chéri,
я
сейчас
приду
Ich
hab'
uns
nur
paar
Plätze
reserviert
Я
зарезервировал
для
нас
всего
несколько
мест
Hörst
den
Motor
vom
Ferrari?
(wrrm,
wrrm,
wrrm)
Слышишь
мотор
от
"Феррари"?
(wrrm,
wrrm,
wrrm)
Mein
rechter,
rechter
Platz,
der
ist
nur
dir
Мое
правое,
правое
место,
оно
только
для
тебя
Ich
hoff',
du
hast
nicht
lang
gewartet
Я
надеюсь,
ты
не
заставил
себя
долго
ждать
Du
siehst
gar
nicht
mehr
so
aus,
als
ob
du
frierst
Ты
больше
не
выглядишь
так,
как
будто
замерзаешь
Sie
sagt,
"Ich
hab'
gewusst,
dass
du
ein
Arsch
bist"
Она
говорит:
"Я
знала,
что
ты
придурок"
Also
bist
du
bewusst
heute
mit
mir
Так
что
ты
сознательно
сегодня
со
мной
Ohh,
Baby
und
ja,
ich
will
leben
wie'n
König
О,
детка,
и
да,
я
хочу
жить
как
король
Ohh,
schlafen
kann
ich
noch
irgendwann
auf
ewig
О,
я
все
еще
могу
спать
когда-нибудь
навсегда
Ohh,
bitte
ich
will
noch
was
erleb'n
О,
пожалуйста,
я
хочу
еще
кое-что
испытать
Ohh
(ohh,
ohh,
ohh)
Ohh
(ohh,
ohh,
ohh)
Sag
(Shem-Shem),
ohh,
ohh
Скажи
(Shem-Shem),
ohh,
ohh
Ohh,
ja,
ja,
ja,
komm
schon,
Barbie
О,
да,
да,
да,
да
ладно
тебе,
Барби
Ohh,
komm
schon,
Barbie
О,
да
ладно
тебе,
Барби
Ohh,
komm
schon,
Barbie
О,
да
ладно
тебе,
Барби
(Ohh,
komm
schon,
Barbie)
(О,
да
ладно
тебе,
Барби)
(Komm
schon,
komm
schon,
komm
schon,
Barbie)
(Давай,
давай,
давай,
Барби)
Ohh,
Baby
und
ja,
ich
will
leben
wie'n
König
О,
детка,
и
да,
я
хочу
жить
как
король
Ohh,
schlafen
kann
ich
noch
irgendwann
auf
ewig
О,
я
все
еще
могу
спать
когда-нибудь
навсегда
Ohh,
bitte
ich
will
noch
was
erleb'n
О,
пожалуйста,
я
хочу
еще
кое-что
испытать
Ohh
(ohh,
ohh,
ohh)
Ohh
(ohh,
ohh,
ohh)
Sag
(Shem-Shem),
ohh,
ohh
Скажи
(Shem-Shem),
ohh,
ohh
Ohh,
ja,
ja,
ja,
komm,
schon
Barbie
О,
да,
да,
да,
да,
давай,
уже
Барби
Ohh,
komm
schon,
Barbie
О,
да
ладно
тебе,
Барби
Ohh,
komm
schon,
Barbie
О,
да
ладно
тебе,
Барби
(Ohh,
komm
schon,
Barbie)
(О,
да
ладно
тебе,
Барби)
(Komm
schon,
komm
schon,
komm
schon,
Barbie)
(Давай,
давай,
давай,
Барби)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): maximilian grimmer
Attention! Feel free to leave feedback.