Nimsy Lopez - Alaba a Dios - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nimsy Lopez - Alaba a Dios




Alaba a Dios
Louez Dieu
Dios no rechaza oración
Dieu ne rejette pas la prière
Oración es alimento
La prière est un aliment
Nunca vi un justo sin respuesta
Je n'ai jamais vu un juste sans réponse
O quedar en sufrimiento
Ou rester dans la souffrance
(1)oh... basta solamente esperar
(1)oh... il suffit d'attendre
Lo que Dios ira a hacer
Ce que Dieu va faire
Cuando el levanta sus manos
Quand il lève ses mains
Es hora de vencer
Il est temps de vaincre
(2) oh... alaba, simplementa alaba
(2) oh... loue, loue simplement
Estas llorando alaba
Tu pleures, loue
En la prueba alaba
Dans l'épreuve, loue
Estas sufriendo alaba
Tu souffres, loue
No importa alaba
Peu importe, loue
Tu alabanza el escuchara
Il entendra ta louange
(3)Dios va al frente abriendo caminos
(3)Dieu va devant, ouvrant des chemins
Quebrando cadenas sacando espinas
Brisant les chaînes, retirant les épines
Manda a sus angeles contigo a luchar
Il envoie ses anges pour se battre avec toi
El abre puertas nadie puede cerrar
Il ouvre des portes que personne ne peut fermer
El trabaja para los que confian
Il travaille pour ceux qui ont confiance
Camina contigo de noche y de dia
Il marche avec toi de jour comme de nuit
Levanta tus manos tu victoria llego
Lève les mains, ta victoire est arrivée
Comienza a cantar
Commence à chanter
(Coro)Y alaba a Dios, alaba a Dios, alaba a Dios
(Chœur)Et loue Dieu, loue Dieu, loue Dieu
Alaba a Dios
Loue Dieu
La gente necesita entender lo que Dios
Les gens doivent comprendre ce que Dieu
Esta hablando cuando el queda
Dit quand il reste
En silencio es porque esta trabajando
En silence, c'est parce qu'il travaille
(1)
(1)
Cuando el extiende sus manos es
Quand il étend ses mains, c'est
Hora de vencer
Le moment de vaincre
(2)
(2)
(3)
(3)





Writer(s): Danny Berrios


Attention! Feel free to leave feedback.