Lyrics and translation Nimsy Lopez - Otra Vez Lo Hará

Otra Vez Lo Hará

Que hacer
Cuando esperas un milagro
Sientes que todo ha terminado
Y ya no puedes más

Que hacer
Cuando te sientes abandonado
Toda puerta se ha cerrado
Y ya no puedes más

Hay uno que
Que los vientos y los mares le obedecen
Que cuando llega a tu vida se estremece
Y la puede cambiar

Yo creo que si Él lo hizo una vez
Dos y mil veces también lo hará
Su palabra permanece fiel
Si Dios lo hablo se cumplirá

Él no retarda sus promesas
Si Él lo dijo, así será
Por eso creo que si Él lo hizo una vez
Dos y mil veces
Otra vez lo hará

Que hacer
Si la angustia te ha tocado
La confianza ha menguado
Y no te puedes levantar

Oh que hacer
Cuando te faltan ya las fuerzas
Y no ves una respuesta
A tu necesidad

Hay uno que
Que los vientos y los mares le obedecen
Que cuando llega a tu vida se estremece
Y la puede cambiar

Yo creo que si Él lo hizo una vez
Dos y mil veces también lo hará
Su palabra permanece fiel
Si Él lo hablo se cumplirá

Él no retarda sus promesas
Si Él lo dijo, así será
Por eso creo que si Él lo hizo una vez
Dos y mil veces
Otra vez lo hará

Yo creo que si Él lo hizo una vez
Dos y mil veces también lo hará
Su palabra permanece fiel
Si Dios lo hablo se cumplirá

Él no retarda sus promesas
Si Él lo dijo así será
Por eso creo que si Él lo hizo una vez
Dos y mil veces
Otra vez lo hará

Su palabra permanece fiel
Si Dios lo hablo se cumplirá

Él no retarda sus promesas
Si Él lo dijo así será
Por eso creo, y yo lo creo que Él
Otra vez lo hará
Otra vez lo hará
Otra vez lo hará

Elle le fera encore

Que faire
Quand tu attends un miracle
Tu sens que tout est fini
Et que tu ne peux plus

Que faire
Quand tu te sens abandonné
Toutes les portes se sont fermées
Et que tu ne peux plus

Il y en a un qui
Que les vents et les mers lui obéissent
Que quand il arrive dans ta vie, elle tremble
Et qu'il peut la changer

Je crois que s'il l'a fait une fois
Deux et mille fois, il le fera aussi
Sa parole reste fidèle
Si Dieu l'a dit, cela se réalisera

Il ne retarde pas ses promesses
S'il l'a dit, ce sera ainsi
C'est pourquoi je crois que s'il l'a fait une fois
Deux et mille fois
Elle le fera encore

Que faire
Si l'angoisse t'a touché
La confiance a diminué
Et que tu ne peux pas te relever

Oh que faire
Quand tu n'as plus de force
Et que tu ne vois pas de réponse
À ton besoin

Il y en a un qui
Que les vents et les mers lui obéissent
Que quand il arrive dans ta vie, elle tremble
Et qu'il peut la changer

Je crois que s'il l'a fait une fois
Deux et mille fois, il le fera aussi
Sa parole reste fidèle
Si Dieu l'a dit, cela se réalisera

Il ne retarde pas ses promesses
S'il l'a dit, ce sera ainsi
C'est pourquoi je crois que s'il l'a fait une fois
Deux et mille fois
Elle le fera encore

Je crois que s'il l'a fait une fois
Deux et mille fois, il le fera aussi
Sa parole reste fidèle
Si Dieu l'a dit, cela se réalisera

Il ne retarde pas ses promesses
S'il l'a dit, ce sera ainsi
C'est pourquoi je crois que s'il l'a fait une fois
Deux et mille fois
Elle le fera encore

Sa parole reste fidèle
Si Dieu l'a dit, cela se réalisera

Il ne retarde pas ses promesses
S'il l'a dit, ce sera ainsi
C'est pourquoi je crois, et je crois qu'il
Elle le fera encore
Elle le fera encore
Elle le fera encore