Nina - Locura de Amor - translation of the lyrics into German

Locura de Amor - Ninatranslation in German




Locura de Amor
Liebeswahn
Las dudas vienen pero no me importa
Zweifel kommen, aber es ist mir egal
Porque tu siempre has sido mi motor
Denn du warst immer mein Antrieb
Tu eres el amor que me soporta
Du bist die Liebe, die mich erträgt
Y la esperanza para estar mejor
Und die Hoffnung, dass es besser wird
Y yo que no puedo entenderlo
Und ich weiß, ich kann es nicht verstehen
Solo que tu encendiste la luz
Ich weiß nur, dass du das Licht entzündet hast
Yo no hice nada para merecerlo
Ich habe nichts getan, um es zu verdienen
Pero así eres
Aber so bist du
Y cuando canto tu canción
Und wenn ich dein Lied singe
Las penas salen del corazón
Verlassen die Sorgen mein Herz
No cómo pero tu amor
Ich weiß nicht wie, aber deine Liebe
Me va sanando desde adentro
Heilt mich von innen heraus
Y cuando canto tu canción
Und wenn ich dein Lied singe
Las penas salen del corazón
Verlassen die Sorgen mein Herz
No cómo pero tu amor
Ich weiß nicht wie, aber deine Liebe
Me va sanando todo el tiempo
Heilt mich die ganze Zeit
Locura de amor
Liebeswahn
Lo cura, lo cura, lo cura todo
Er heilt, er heilt, er heilt alles
Locura de amor
Liebeswahn
Lo cura, lo cura, lo cura todo
Er heilt, er heilt, er heilt alles
Tu amor es medicina
Deine Liebe ist Medizin
Cuando la enfermedad se avecina
Wenn die Krankheit naht
Cuando la tristeza me domina
Wenn die Traurigkeit mich beherrscht
Ni que azitromizina ni que garamicina
Weder Azithromycin noch Garamycin
Tu eres mi fuente de vitamina
Du bist meine Vitaminquelle
Me baja la bilirrubina cuando estás
Mein Bilirubin sinkt, wenn du da bist
Y más cuando comprendo que nunca te vas
Und mehr noch, wenn ich verstehe, dass du niemals gehst
Te has convertido en mi mayor tesoro
Du bist mein größter Schatz geworden
Tu vales más que el oro
Du bist mehr wert als Gold
Por eso es que te adoro
Deshalb liebe ich dich so
Me baja la bilirrubina cuando estás
Mein Bilirubin sinkt, wenn du da bist
Y más cuando comprendo que nunca te vas
Und mehr noch, wenn ich verstehe, dass du niemals gehst
Te has convertido en mi mayor tesoro
Du bist mein größter Schatz geworden
Tu vales más que el oro
Du bist mehr wert als Gold
Por eso es que te adoro
Deshalb liebe ich dich so
Y cuando canto tu canción
Und wenn ich dein Lied singe
Las penas salen del corazón
Verlassen die Sorgen mein Herz
No cómo pero tu amor
Ich weiß nicht wie, aber deine Liebe
Me va sanando desde adentro
Heilt mich von innen heraus
Y cuando canto tu canción
Und wenn ich dein Lied singe
Las penas salen del corazón
Verlassen die Sorgen mein Herz
No cómo pero tu amor
Ich weiß nicht wie, aber deine Liebe
Me va sanando todo el tiempo
Heilt mich die ganze Zeit
Porque que no puedo entenderlo
Denn ich weiß, dass ich es nicht verstehen kann
Solo que tu encendiste la luz
Ich weiß nur, dass du das Licht entzündet hast
Yo no hice nada para merecerlo
Ich habe nichts getan, um es zu verdienen
Pero así eres
Aber so bist du
Y cuando canto tu canción
Und wenn ich dein Lied singe
Las penas salen del corazón
Verlassen die Sorgen mein Herz
No cómo pero tu amor
Ich weiß nicht wie, aber deine Liebe
Me va sanando desde adentro
Heilt mich von innen heraus
Y cuando canto tu canción
Und wenn ich dein Lied singe
Las penas salen del corazón
Verlassen die Sorgen mein Herz
No cómo pero tu amor
Ich weiß nicht wie, aber deine Liebe
Me va sanando todo el tiempo
Heilt mich die ganze Zeit
Locura de amor
Liebeswahn
Lo cura, lo cura, lo cura todo
Er heilt, er heilt, er heilt alles
Locura de amor
Liebeswahn
Lo cura, lo cura, lo cura todo
Er heilt, er heilt, er heilt alles
Fuente: LyricFind
Quelle: LyricFind






Attention! Feel free to leave feedback.