Lyrics and translation Nina - Goodnite But Not Goodbye
When
I
look
at
your
girl/boy,
the
stars
come
out
Когда
я
смотрю
на
твою
девочку/мальчика,
появляются
звезды.
And
I
no
longer
feel
a
doubt
И
я
больше
не
испытываю
сомнений.
You're
my
reason
why
Ты-моя
причина.
My
strength
to
keep
on
trying
Моя
сила
продолжать
попытки.
A
river
in
my
heart
that
wont
run
dry
Река
в
моем
сердце,
которая
никогда
не
пересохнет.
This
love
is
a
wish
you
made
come
true
Эта
любовь-желание,
которое
ты
загадал.
I
closed
my
eyes
and
dreamed
Я
закрыл
глаза
и
увидел
сон.
That
I'd
find
an
angel
just
like
you
Что
я
найду
такого
ангела,
как
ты.
This
love
is
a
dream
that
came
like
clouds
out
of
the
blue
Эта
любовь-мечта,
которая
пришла,
как
облака
из
ниоткуда.
Raindrops
fill
my
eyes
Капли
дождя
наполняют
мои
глаза.
Goodnight
but
not
goodbye
Спокойной
ночи
но
не
прощай
When
I
think
of
how
much
you
mean
to
me
Когда
я
думаю
о
том,
как
много
ты
значишь
для
меня
...
When
you
say
I'm
the
world
to
you
Когда
ты
говоришь,
что
я-весь
мир
для
тебя.
Girl/boy,
it's
infinite
Девочка/мальчик,
это
бесконечно.
We'll
never
call
it
quits
Мы
никогда
не
расстанемся.
You
and
I
are
such
a
perfect
fit
Мы
с
тобой
идеально
подходим
друг
другу.
This
love
is
a
wish
you
made
come
true
Эта
любовь-желание,
которое
ты
загадал.
I
closed
my
eyes
and
dreamed
Я
закрыл
глаза
и
увидел
сон.
That
I'd
find
an
angel
just
like
you
Что
я
найду
такого
ангела,
как
ты.
You're
the
best
thing
in
my
life
Ты
лучшее,
что
есть
в
моей
жизни.
And
I'm
gonna
get
it
right
И
я
все
сделаю
правильно.
I
will
be
your
shining
knight
'cause
you
are
my
shining
knight
Я
буду
твоим
сияющим
рыцарем,
потому
что
ты
мой
сияющий
рыцарь
.
This
love
is
a
wish
you
made
come
true
Эта
любовь-желание,
которое
ты
загадал.
I
closed
my
eyes
and
dreamed
Я
закрыл
глаза
и
увидел
сон.
That
I'd
find
an
angel
just
like
you
Что
я
найду
такого
ангела,
как
ты.
This
love
is
a
dream
that
came
like
clouds
out
of
the
blue
Эта
любовь-мечта,
которая
пришла,
как
облака
из
ниоткуда.
Raindrops
fill
my
eyes
Капли
дождя
наполняют
мои
глаза.
Goodnight
but
not
goodbye
Спокойной
ночи
но
не
прощай
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Roxanne Seeman, John L. Keller, Stephan Oberhoff, Gaylord
Album
Smile
date of release
21-06-2005
Attention! Feel free to leave feedback.