Lyrics and translation Nina - I Need Your Love

I Need Your Love

Tossin turning
Rollin over
My bed this morning
Can′t get over
Of what you told me
Over coffee
That we're worth one more try

I said no
And walked away
Cried for making
Our one last day
But now I′m thinking
How I'm missing
The one who could make me smile

I need your love
Each and every day
I need your love
Each and every day
I need you
Every moment baby
Just letting you know
I need your love

Got my phone and then dialed your number
Hoping we could still work things over
Bust as my calls all got no answer
Tears dropped from my eyes, cos

I need your love
Each and every day
I need your love
Each and every day
I need you
Every moment baby
Just letting you know
I need your love

Sobbin cryin I tried to take it
Slept it through hopin I could fake it
But when I opened my eyes next morning
Beside me was you, sayin baby

J'ai besoin de ton amour

Je me retourne
Je me roule
Dans mon lit ce matin
Je n'arrive pas à oublier
Ce que tu m'as dit
Autour d'un café
Que nous valons une nouvelle tentative

J'ai dit non
Et je suis partie
J'ai pleuré pour avoir fait
Notre dernier jour
Mais maintenant je réfléchis
A comment je me manque
Celui qui pouvait me faire sourire

J'ai besoin de ton amour
Chaque jour
J'ai besoin de ton amour
Chaque jour
J'ai besoin de toi
Chaque instant mon chéri
Je te le fais savoir
J'ai besoin de ton amour

J'ai pris mon téléphone et j'ai composé ton numéro
Espérant que nous pourrions encore arranger les choses
Mais mes appels sont restés sans réponse
Des larmes sont tombées de mes yeux, parce que

J'ai besoin de ton amour
Chaque jour
J'ai besoin de ton amour
Chaque jour
J'ai besoin de toi
Chaque instant mon chéri
Je te le fais savoir
J'ai besoin de ton amour

En pleurant j'ai essayé de le supporter
J'ai dormi toute la nuit espérant pouvoir le feindre
Mais quand j'ai ouvert les yeux le lendemain matin
Tu étais à côté de moi, en disant mon chéri