Mitallernerup Erinaa - Nina translation in French

Mitallernerup Erinaa

Soorlu suli asagikkit
Sulimi eqqaamavakkit
Naak ilunni tusaallugu mitallernerup erinaa
Taamatut misigaanga
Uannut oqaannaravit
Inuunermut allamut sassaravit puiuinnarusullutit
Ilunnili tillertuartoq qaminneq ajornassavoq
Oqaannarluni puuiussavagit takoqqikkusunngilagit
Ilunnili tillertuartoq qaminneq ajornassavoq
Oqaannarluni puuiussavagit takoqqikkusunngilagit
Nutaanik sooq isigaakka
Neriuutit qamiinnarnikut
Akornanilu takusakka nuanninngeqaat
Nalunngilara inorikka tamaasa ikissallugit qamanngali sinneri paarissavakka tamaasa qameqqunagit
Ilunnili tillertuartoq qaminneq ajornassavoq oqaannarluni puuiussavagit takoqqikkusunngilagit
Ilunnili tillertuartoq qaminneq ajornassavoq oqaannarluni puuiussavagit takoqqikkusunngilagit
Kuuit kuukkumaarput uagoqaratik timmiaaqqallu qarlorumaarput nipagissanatik
Soorlu oqarfigigaannga tamaannga uneqqunanga
Aqqutissammi allat nutaasut nuannersut takkuttuassammata
Ilunnili tillertuartoq qaminneq ajornassavoq
Oqaannarluni puuiussavagit takoqqikkusunngilagit
Ilunnili tillertuartoq qaminneq ajornassavoq
Oqaannarluni puuiussavagit takoqqikkusunngilagit
Kuuit kuukkumaarput uagoqaratit timmiaaqqallu qarlorumaarput nipagissanatik

Mitallernerup Erinaa

J'ai vu ton sourire
Tu es vraiment magnifique
Je suis tellement désolée pour la façon dont les choses se sont passées
Je sais que j'ai mal agi
Je t'ai dit des choses blessantes
Je t'ai fait mal et je suis vraiment désolée
Mon silence est un poids sur mon cœur
Je ne suis pas capable de me sentir à l'aise avec tes mots et je suis tellement désolée
Mon silence est un poids sur mon cœur
Je ne suis pas capable de me sentir à l'aise avec tes mots et je suis tellement désolée
J'ai regardé le ciel pour toi
En espérant que tu seras là avec moi
Et j'ai vu tes étoiles
Je sais que j'ai fait de nombreuses erreurs mais j'espère que tu pourras me pardonner et que nous pourrons retrouver notre bonheur
Mon silence est un poids sur mon cœur, je ne suis pas capable de me sentir à l'aise avec tes mots et je suis tellement désolée
Mon silence est un poids sur mon cœur, je ne suis pas capable de me sentir à l'aise avec tes mots et je suis tellement désolée
Nos cœurs s'agitent dans le chaos et nos âmes brûlent avec le désir
Je sais que j'ai mal agi mais je suis prête à faire des efforts pour que nous redevenions heureux
Les autres nous regardent avec envie car nous sommes un couple unique et parfait
Mon silence est un poids sur mon cœur
Je ne suis pas capable de me sentir à l'aise avec tes mots et je suis tellement désolée
Mon silence est un poids sur mon cœur
Je ne suis pas capable de me sentir à l'aise avec tes mots et je suis tellement désolée
Nos cœurs s'agitent dans le chaos et nos âmes brûlent avec le désir