NINA - My Mistake - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NINA - My Mistake




My Mistake
Mon erreur
There's a stranger in my heart
Il y a un étranger dans mon cœur
It's an unfamiliar place
C'est un endroit inconnu
I cannot let myself believe
Je ne peux pas me permettre de croire
That I'm out of the woods
Que je suis sortie du bois
It wouldn't hurt so bad at all
Ce ne serait pas si douloureux
If you anticipate the fall
Si tu anticipes la chute
And all I ever did wrong
Et tout ce que j'ai toujours fait de mal
Was making sure my heart stays strong
C'était de m'assurer que mon cœur reste fort
I have to keep myself fighting fit
Je dois me garder en forme pour me battre
I have to keep on the track
Je dois rester sur la bonne voie
I cannot let myself believe
Je ne peux pas me permettre de croire
That I'm out of the woods.
Que je suis sortie du bois.





Writer(s): Florence Kathleen Van Wyk, Nina Boldt, Paul Clifton Galanakis


Attention! Feel free to leave feedback.