Lyrics and translation Nina Badrić - Vise Smo Od Prijatelja
Oblaci
iznad
grada
Облака
над
городом
Umornog
grada
Усталый
город
U
ljetni
dan
В
летний
день
Ti
si
zgodan
i
mlad
Ты
красивый
и
молодой
A
dosada
ubi
Скука
убивает
Zbog
takvih
razum
se
gubi
Из-за
таких
потеряно
здравомыслие
Od
kad
te
znam
samo
jedan
je
С
тех
пор,
как
я
тебя
знаю,
только
один
Od
kad
te
znam
samo
jedan
je
С
тех
пор,
как
я
тебя
знаю,
только
один
Od
kad
te
znam
samo
jedan
je
С
тех
пор,
как
я
тебя
знаю,
только
один
Od
kad
te
znam
samo
jedan
je
plan
С
тех
пор,
как
я
тебя
знаю,
был
только
один
план
Da
ljubim
te
usne
Целовать
эти
губы
I
oci
iz
kojih
se
vidi
želja
И
отцы,
из
которых
видно
желание
Pa
ljubav
nek
plane
Так
что
любовь
к
самолету
Daj
priznaj
više
smo
od
prijatelja
Мы
больше,
чем
друзья
Više
smo
od
prijatelja
Мы
больше,
чем
друзья
Mirišeš
na
srecu
Ты
пахнешь
счастьем
Lažem
da
te
neću
Я
лгу,
что
не
буду
тебя
A
vidis
da
mi
prija
И
ты
видишь,
что
мне
это
нравится
Istinu
sklonim
ko
oblak
Я
склоняюсь
к
истине,
как
к
облаку
što
zakloni
sunce
что
скрывает
Солнце
A
sunce
uvijek
sija
И
солнце
всегда
светит
Od
kad
te
znam
samo
jedan
je
С
тех
пор,
как
я
тебя
знаю,
только
один
Od
kad
te
znam
samo
jedan
je
С
тех
пор,
как
я
тебя
знаю,
только
один
Od
kad
te
znam
samo
jedan
je
С
тех
пор,
как
я
тебя
знаю,
только
один
Od
kad
te
znam
samo
jedan
je
plan
С
тех
пор,
как
я
тебя
знаю,
был
только
один
план
Da
ljubim
te
usne
Целовать
эти
губы
I
oci
iz
kojih
se
vidi
želja
И
отцы,
из
которых
видно
желание
Ta
ljubav
nek
plane
Эта
любовь
Daj
priznaj
više
smo
od
prijatelja
Мы
больше,
чем
друзья
Da
ljubim
te
usne
Целовать
эти
губы
I
oci
iz
kojih
se
vidi
želja
И
отцы,
из
которых
видно
желание
Pa
ljubav
nek
plane
Так
что
любовь
к
самолету
Daj
priznaj
više
smo
od
prijatelja
Мы
больше,
чем
друзья
Da
ljubim
te
usne
Целовать
эти
губы
I
oci
iz
kojih
se
vidi
želja
И
отцы,
из
которых
видно
желание
Pa
ljubav
nek
plane
Так
что
любовь
к
самолету
Daj
priznaj
više
smo
od
prijatelja
Мы
больше,
чем
друзья
Više
smo
od
prijatelja
Мы
больше,
чем
друзья
Da
ljubim
te
usne
Целовать
эти
губы
I
oci
iz
kojih
se
vidi
želja
И
отцы,
из
которых
видно
желание
Pa
ljubav
nek
plane
Так
что
любовь
к
самолету
Daj
priznaj
više
smo
od
prijatelja
Мы
больше,
чем
друзья
Više
smo
od
prijatelja
Мы
больше,
чем
друзья
Više
smo
od
prijatelja
Мы
больше,
чем
друзья
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.