Nina Badrić - Vise Smo Od Prijatelja - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nina Badrić - Vise Smo Od Prijatelja




Oblaci iznad grada
Облака над городом
Umornog grada
Усталый город
U ljetni dan
В летний день
Ti si zgodan i mlad
Ты красивый и молодой
A dosada ubi
Скука убивает
Zbog takvih razum se gubi
Из-за таких потеряно здравомыслие
Od kad te znam samo jedan je
С тех пор, как я тебя знаю, только один
Od kad te znam samo jedan je
С тех пор, как я тебя знаю, только один
Od kad te znam samo jedan je
С тех пор, как я тебя знаю, только один
Od kad te znam samo jedan je plan
С тех пор, как я тебя знаю, был только один план
Da ljubim te usne
Целовать эти губы
I oci iz kojih se vidi želja
И отцы, из которых видно желание
Pa ljubav nek plane
Так что любовь к самолету
Daj priznaj više smo od prijatelja
Мы больше, чем друзья
Više smo od prijatelja
Мы больше, чем друзья
Mirišeš na srecu
Ты пахнешь счастьем
Lažem da te neću
Я лгу, что не буду тебя
A vidis da mi prija
И ты видишь, что мне это нравится
Istinu sklonim ko oblak
Я склоняюсь к истине, как к облаку
što zakloni sunce
что скрывает Солнце
A sunce uvijek sija
И солнце всегда светит
Od kad te znam samo jedan je
С тех пор, как я тебя знаю, только один
Od kad te znam samo jedan je
С тех пор, как я тебя знаю, только один
Od kad te znam samo jedan je
С тех пор, как я тебя знаю, только один
Od kad te znam samo jedan je plan
С тех пор, как я тебя знаю, был только один план
Da ljubim te usne
Целовать эти губы
I oci iz kojih se vidi želja
И отцы, из которых видно желание
Ta ljubav nek plane
Эта любовь
Daj priznaj više smo od prijatelja
Мы больше, чем друзья
Da ljubim te usne
Целовать эти губы
I oci iz kojih se vidi želja
И отцы, из которых видно желание
Pa ljubav nek plane
Так что любовь к самолету
Daj priznaj više smo od prijatelja
Мы больше, чем друзья
Da ljubim te usne
Целовать эти губы
I oci iz kojih se vidi želja
И отцы, из которых видно желание
Pa ljubav nek plane
Так что любовь к самолету
Daj priznaj više smo od prijatelja
Мы больше, чем друзья
Više smo od prijatelja
Мы больше, чем друзья
Da ljubim te usne
Целовать эти губы
I oci iz kojih se vidi želja
И отцы, из которых видно желание
Pa ljubav nek plane
Так что любовь к самолету
Daj priznaj više smo od prijatelja
Мы больше, чем друзья
Više smo od prijatelja
Мы больше, чем друзья
Više smo od prijatelja
Мы больше, чем друзья





Writer(s): dino saran


Attention! Feel free to leave feedback.