Nina Becker - Zebra Dálmata - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Nina Becker - Zebra Dálmata




Zebra Dálmata
Dalmatian Zebra
Magra, ela passeia na palma
Thin, she walks in the palm of the hand
Vagueia entre as almas
She wanders among the souls
Uns fones de ouvido pendurado no pescoço
Headphones hanging from her neck
Calma, ela viu uma farpa
Calm, she just saw a barb
Caminha por praças macabras
She walks through macabre squares
As raizes escuras pregadas no osso
The dark roots nailed to the bone
Zebra dálmata dia e noite não e sim
Dalmatian zebra day and night no and yes
Se pode ser tão ruim
If it can be so bad
Viver no açoite como fomos parar aqui
Living in the lash how did we end up here
Zebra dálmata dia e noite não e sim
Dalmatian zebra day and night no and yes
Se pode ser tão ruim
If it can be so bad
Viver no açoite como fomos parar aqui
Living in the lash how did we end up here
Eu e voce somos duas tvs
You and I are two TVs
Sonhando no ances, cantando um balance
Dreaming in the ancestry, singing a swing
Fingindo um lance, ilusões e em tv
Faking a gamble, illusions and on TV
Nada de bom é assim
Nothing good is like this
se me enxerga tenho mais
See if you can see me I have more
Tenho frastas quero paz
I have bottles I want peace
Quero fim
I want an end
Zebra dálmata dia e noite não e sim
Dalmatian zebra day and night no and yes
Se pode ser tão ruim
If it can be so bad
Viver no açoite como fomos parar aqui
Living in the lash how did we end up here
Zebra dálmata dia e noite não e sim
Dalmatian zebra day and night no and yes
Se pode ser tão ruim...
If it can be so bad...






Attention! Feel free to leave feedback.