Lyrics and translation Nina Bosa - Poor Man

Willingly me in your big fat world
And you want me there
Where you have nothing to loose
Poor man sinking in the middle of the ocean
Not knowing what to have
What to expect for yourself

Tiny little man in the middle of the ocean
Not knowing what to have
What to expect for yourself
(Bis)
He came into this world all of a sudden
Like a car that doesn′t know how to stop
In the middle of a red light
Looking for trouble
Why?
Will you ever get old and understad

Are you happy with your life?
(Bis)
Cause you don't know yourself
No, you don′t know yourself

Оставь меня в своем большом жирном мире.
И ты хочешь, чтобы я был там.
Где тебе нечего терять.
Бедняга тонет посреди океана.
Не зная, что иметь.
Чего ожидать для себя?

Маленький человечек посреди океана.
Не зная, что иметь.
Чего ожидать для себя?
(Bis)
Он пришел в этот мир внезапно.
Как машина, которая не знает, как остановиться.
Посреди красного света.
Нарываешься на неприятности
Почему?
Станешь ли ты когда-нибудь старым и слабым?

Ты доволен своей жизнью?
(Бис)
Потому что ты сам себя не знаешь.
Нет, ты не знаешь себя.