Nina Dot - Only One - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nina Dot - Only One




Only One
Единственная
I done stressed to you
Я тебе говорила,
Got me getting upset, yo it's me you don't respect yea
Что меня это расстраивает, ты меня не уважаешь.
I'm feeling on edge who you expecting me to be?
Я на взводе, кем ты меня считаешь?
You say you love me guess not for me, say why you tryna change me?
Ты говоришь, что любишь меня, видимо, не меня, скажи, зачем ты пытаешься меня изменить?
Hold up on I'm some "lame"...
Постой-ка, я какая-то "отстойная"...
I'm out dodging your love like I'm dodging bullets
Я уворачиваюсь от твоей любви, как от пуль.
I have no sympathy trigger man pull it
У меня нет сочувствия, стрелок, жми на курок.
I pulled up on you often you just playing foolish
Я часто приезжала к тебе, а ты просто валял дурака.
So foolish when you talking, I'm replaying footage...
Так глупо, когда ты говоришь, я пересматриваю запись...
Not hearing me
Ты меня не слышишь.
Know that I come to second to none
Знай, что я никому не уступаю.
And if ever you need me know that for you I'll never run
И если я тебе когда-нибудь понадоблюсь, знай, что я никогда от тебя не убегу.
I was for you but seems that you just in it for likes and fun
Я была за тебя, но, похоже, тебе нужны только лайки и веселье.
Cop an attitude with me so that you can go get you some
Строишь из себя недотрогу, чтобы с кем-нибудь другим пойти развлечься.
Yea I know I'm not the only one
Да, я знаю, что я не единственная.
You playing chess with my heart
Ты играешь в шахматы моим сердцем,
N fucking with a loaded gun
И играешь с заряженным пистолетом.
One shot now you're gone
Один выстрел, и тебя нет.
Know that I don't get upset for nothing
Знай, что я не расстраиваюсь просто так.
Keep playing chess with my heart
Продолжай играть в шахматы моим сердцем,
Know you fucking with a loaded gun
Знай, что ты играешь с заряженным пистолетом.
You sleeping with the enemy
Ты спишь с врагом,
That's a cold blooded case swear you fucking up my energy
Это хладнокровный случай, клянусь, ты портишь мне настроение.
Them good times gon to waste, but you swear it's just the Hen in me
Хорошие времена прошли зря, но ты клянешься, что это просто моя женская сущность.
What makes you think that I am wild,
Что заставляет тебя думать, что я дикая,
You're the one with them hoe tendencies
Это у тебя склонность к блядству.
Yea you been creeping for a while now
Да, ты давно уже подкрадываешься.
I'm battling this love for you what I'm doing
Я борюсь с этой любовью к тебе, что я делаю?
You focused on these hoes I'm wondering who you screwing
Ты сосредоточен на этих шлюхах, мне интересно, с кем ты трахаешься.
You tell me to get over what you keep doing
Ты говоришь мне забыть о том, что ты продолжаешь делать.
Stuck on stupid like fuck love and all it's confusing Not hearing me.
Застряла на глупости, типа к черту любовь и всю эту путаницу. Ты меня не слышишь.
Know that I come to second to none
Знай, что я никому не уступаю.
And if ever you need me know that for you I'll never run
И если я тебе когда-нибудь понадоблюсь, знай, что я никогда от тебя не убегу.
I was for you but seems that you just in it for likes and fun
Я была за тебя, но, похоже, тебе нужны только лайки и веселье.
Cop an attitude with me so that you can go get you some
Строишь из себя недотрогу, чтобы с кем-нибудь другим пойти развлечься.
Yea I know I'm not the only one
Да, я знаю, что я не единственная.
You playing chess with my heart
Ты играешь в шахматы моим сердцем,
N fucking with a loaded gun
И играешь с заряженным пистолетом.
One shot now you're gone
Один выстрел, и тебя нет.
Know that I don't get upset for nothing
Знай, что я не расстраиваюсь просто так.
Keep playing chess with my heart
Продолжай играть в шахматы моим сердцем,
Know you fucking with a loaded gun
Знай, что ты играешь с заряженным пистолетом.





Nina Dot - Red Rose
Album
Red Rose
date of release
07-09-2018


Attention! Feel free to leave feedback.