Changing - Nina G translation in Russian

Changing

I′m sitting down on my bed
Thinking bout things that I cannot comprehend
No I cant
Lately I've been going crazy
Everything seems a little hazy
I don′t know who I am
I'm lost in translation

I got a lot in my head
A lot in my soul
Makes me realise that I can only do it solo
Cause I'm changing
Yes I am
Yeh I′m changing
I hope the new me is better
I hope the new me understands that I need this

And if people don′t like your new self
Maybe they'll love it, who can tell
It don′t matter
Cause you gotta focus on yourself
If you love me or hate me, hey this the new me
I don't care what ya think
Your opinion ain′t a thing
And I'm still going through a messed up head
Thoughts everywhere, it don′t make sense
But I know that I need this, I know I need to see it

I got a lot in my head
A lot in my soul
Makes me realise that I can only do it solo
Cause I'm changing
Yes I am
Yeh I'm changing
I′m changing, changing
I′m changing mhmm
I hope the new me is better
I hope the new me understands that I need this

Меняюсь

Я сижу на своей кровати,
Думаю о вещах, которые не могу постичь.
Нет, не могу.
В последнее время схожу с ума,
Всё кажется немного туманным.
Я не знаю, кто я.
Я потерялась в переводе.

У меня много всего в голове,
Много всего в душе.
Это заставляет меня осознать, что я могу сделать это только сама.
Потому что я меняюсь.
Да, это так.
Да, я меняюсь.
Надеюсь, новая я буду лучше.
Надеюсь, новая я поймет, что мне это нужно.

И если людям не нравится твоя новая версия,
Может быть, они полюбят её, кто знает.
Это не имеет значения,
Потому что ты должен сосредоточиться на себе.
Любишь ты меня или ненавидишь, эй, это новая я.
Мне всё равно, что ты думаешь.
Твоё мнение ничего не значит.
И у меня всё ещё бардак в голове,
Мысли повсюду, в этом нет смысла.
Но я знаю, что мне это нужно, я знаю, что мне нужно это увидеть.

У меня много всего в голове,
Много всего в душе.
Это заставляет меня осознать, что я могу сделать это только сама.
Потому что я меняюсь.
Да, это так.
Да, я меняюсь.
Я меняюсь, меняюсь.
Я меняюсь, ммм.
Надеюсь, новая я буду лучше.
Надеюсь, новая я поймет, что мне это нужно.